My name is Dick
Conoboy.
My maternal grandfather, Morris (Moishe) Rinzler was born in Lenkoutz
(Lenkovsti/Lenkowitz) near Czernowitz in 1882. His mother was
Ilsabe
Neuberger from Jadowa. She died in Bucarest in 1951. My
great-grandfather was Bendit Rinzler who was born in Lenkoutz and died
in
Czernowitz in 1938. Ilsabe’s parents were Sura Held and Owadie
Neuberger. Bendit’s parents were Chaim Rinzler and Rose (Reiza)
Breuer.
My grandfather came
to the US
after having spent a short time in England to learn English. I
understand
that the family had wanted him to be a rabbi but he chose a path that
would
lead him to Cleveland, Ohio after immigrating first to New York
City. In
Cleveland he met my grandmother, Julia Siegel, who was born in L’vov
(Lemburg) in 1887. Julia and Morris both spoke, Yiddish, German
and
English. I believe my grandfather spoke and wrote Hebrew but
possibly
only the language of the Torah. When asked, my grandfather
would
say that he was from Bukovina. He also told us that the family
was
Romanian.
Part of a family
history written
by my grandfather’s brother, Herman, alleges that the Rinzler family
was
chased out of Spain and settled in Halle, Germany. That the
family may
once have been in Halle is quite possible, however, there is no
evidence to
confirm that they came from Spain. Of my grandfather’s siblings,
Herman emigrated to Brazil. His brother, David, emigrated to the
US and
died in Cleveland in 1956 never having married. Oived, the last
brother,
remained in Czernowitz where he survived the war but reportedly died of
malnutrition in 1948. There were also three sisters; Eva, Sure
and
Clara. Eva married Wolf Shejter and made aliya. There
is no
information on the date or place of her death. Sure died in Los
Angeles,
CA in 1979. She had married Joseph Tannenzapf from Sadgora, just
outside
of Czernowitz. Clara married Joseph Weibl. I believe Clara
made
aliya also and died in Israel around 1971, sick and destitute.
My mother married,
John Conoboy,
the son of Irish Catholic immigrants from County Galway, Ireland. Hence
my
Irish surname. I was born during WWII in Cleveland, Ohio and I
have one
brother, John, Jr. I have been married (no children) since 1995
to Cecile
Hanania of Marseille, France, whose father’s family is one of Sephardic
Jews from Salonica. Her paternal grandparents were Judezmo
speakers who
migrated to Marseille as a resettlement option given to her
great-grandfather
who had served in the French Foreign Legion. My wife’s
mother’s family was Roman Catholic, from the Marseille area, who can
trace a portion of their lineage to the 15th century.
My wife
is a tenured professor of French at Western Washington University in
Bellingham, WA where we now live. We speak only French at home,
however,
my wife also has learned English without having had formal training.
I am now retired from
the
federal government since 2002. During my career, I spent 13 years
in the
Army and during that period I lived in Germany, France, Vietnam and
Thailand as
well as several Army bases throughout the US.