<x-html><!x-stuff-for-pete base="" src="" id="0" charset=""><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:dt="uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=us-ascii">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 10">
<link rel=File-List href="cid:filelist.xml_at_01C2A059.D0EEF550">
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="Street"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="State"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="City"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="country-region"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="place"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="PersonName"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="address"/>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:DoNotRelyOnCSS/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
<w:DocumentKind>DocumentEmail</w:DocumentKind>
<w:EnvelopeVis/>
<w:Compatibility>
<w:ApplyBreakingRules/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal-reply;
mso-style-noshow:yes;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Arial;
mso-ascii-font-family:Arial;
mso-hansi-font-family:Arial;
mso-bidi-font-family:Arial;
color:navy;}
span.SpellE
{mso-style-name:"";
mso-spl-e:yes;}
span.GramE
{mso-style-name:"";
mso-gram-e:yes;}
@page Section1
{size:11.0in 8.5in;
mso-page-orientation:landscape;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;
mso-header-margin:.5in;
mso-footer-margin:.5in;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body bgcolor=white lang=EN-US link=blue vlink=blue style='tab-interval:.5in'>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=navy face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:navy'>Dear <span class=SpellE>Czernowitz</span>
researchers:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=navy face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><span class=GramE><font size=3 color=navy
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:navy'>Greetings to
all.</span></font></span><font color=navy><span style='color:navy'><span
style='mso-spacerun:yes'> </span>This is my first posting to the web
site.<span style='mso-spacerun:yes'> </span>I am delighted to be able to
share some information about my ties to <span class=SpellE>Czernowitz</span>
and to have the opportunity to learn from you about the city’s Jewish
past.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=navy face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>My connection to <span class=SpellE>Czernowitz</span>
is through the Mordechai GERSTEIN family (originally of <span class=SpellE>Zhvanets</span>,
3km East of <span class=SpellE>Khotin</span>) and through the REINES family. <span
style='mso-spacerun:yes'></span>Here are the links.<span
style='mso-spacerun:yes'> </span>My grandmother, <span class=SpellE>Kreindel</span>
(Katie) REINES ACKERMAN (1896-1975) was the daughter of <span class=SpellE>Tema</span>-Riva
GERSTEIN and the granddaughter of Mordechai GERSTEIN (1820-1904), the family
patriarch.<span style='mso-spacerun:yes'> </span>A short history produced
by the </span></font><st1:Street><st1:address><font size=2 color=navy
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Mordechai
GERSTEIN Family Circle</span></font></st1:address></st1:Street><font size=2
color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:navy'> (a New York-based <span class=SpellE>landsmanschaften</span>) makes
reference to the family having ties to the towns of <span class=SpellE>Zhvanets</span>,
<span class=SpellE>Novosellitsia</span>, <span class=SpellE>Czernowitz</span>
and <span class=SpellE>Khotin</span>.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>My grandmother Katie REINES ACKERMAN had a
brother, <span class=SpellE>Yosef</span> REINES. <span
style='mso-spacerun:yes'></span>His wife was <span class=SpellE>Rivka</span>.<span
style='mso-spacerun:yes'> </span><span class=SpellE>Yosef</span> died in
1942 and was buried in <span class=SpellE>Czernowitz</span>.<span
style='mso-spacerun:yes'> </span><span class=SpellE>Rivka</span> survived
the war and died in the late 1950s. <span
style='mso-spacerun:yes'></span>After months of searching, a wonderful
friend in <span class=SpellE>Czernowitz</span> was able to locate <span
class=SpellE>Yosef</span> and <span class=SpellE>Rivka’s</span> graves in
the <span class=SpellE>Czernowitz</span>. <span
style='mso-spacerun:yes'></span>For years our family wondered what
happened to him.<span style='mso-spacerun:yes'> </span>His last letter in
1939 describes the worsening political situation in the region. He refused to
follow the other family members to American because he was unwilling to leave
his elderly parents behind.<span style='mso-spacerun:yes'> </span><span
style='mso-spacerun:yes'></span>All we know of <span class=SpellE>Rivka</span>
is that after the war she lived in the town of </span></font><st1:City><st1:place><span
class=SpellE><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial;color:navy'>Shilovitz</span></font></span></st1:place></st1:City><font
size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:navy'> not far from <span class=SpellE>Czernowitz</span>. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>I am looking for help with several
research lines.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>First, I would like to identify any other
REINES family members that trace their roots to this region.<span
style='mso-spacerun:yes'> </span>I already have found a large number with
connections to <span class=SpellE>Novosellitsa</span>, just down the road from <span
class=SpellE>Czernowitz</span> on the former border with </span></font><st1:place><span
class=SpellE><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial;color:navy'>Bessarabia</span></font></span></st1:place><font
size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:navy'>. <span style='mso-spacerun:yes'></span>I am eager, however,
to discover a connection between our two family lines.<span
style='mso-spacerun:yes'> </span>Are their other REINES graves in
CZERNOWITZ or the surrounding towns? Does anyone have information on this
family? <span class=GramE>Its origins?</span> <span class=GramE>Other living
relations?</span><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Second, I am eager to locate two male
children that belonged to <span class=SpellE>Rivka</span> REINES.<span
style='mso-spacerun:yes'> </span>They may have been adopted.<span
style='mso-spacerun:yes'> </span>In any case, it is our understanding
that they were sent to </span></font><st1:country-region><st1:place><font
size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:navy'>Israel</span></font></st1:place></st1:country-region><font
size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:navy'> probably in the 1950s.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Third, I am eager to locate any ancestors
of Mordechai GERSTEIN.<span style='mso-spacerun:yes'> </span>There are a
large number of his descendents in the </span></font><st1:country-region><st1:place><font
size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:navy'>United States</span></font></st1:place></st1:country-region><font
size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:navy'>.<span style='mso-spacerun:yes'> </span>We would like to know
the connection which Mordechai GERSTEIN had to the specific towns mentioned
above: <span class=SpellE>Zhvanets</span>, <span class=SpellE>Czernowitz</span>,
<span class=SpellE>Novosellitsia</span> and <span class=SpellE>Khotin</span>. And<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Fourth, I am trying to locate the town of </span></font><st1:City><st1:place><span
class=SpellE><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial;color:navy'>Kishkowitcy</span></font></span></st1:place></st1:City><font
size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:navy'>. I am told it is a village 15 <span class=SpellE>kms</span> from <span
class=SpellE>Khotin</span>, the </span></font><st1:City><st1:place><span
class=SpellE><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial;color:navy'>Chernovtsy</span></font></span></st1:place></st1:City><font
size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:navy'> region.<span style='mso-spacerun:yes'> </span>Does anyone
have information on this village?<span style='mso-spacerun:yes'>
</span>The ACKERMAN portion of my family came from here, but I have been unsuccessful
in locating any data on the village.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>I look forward to hearing from all of you.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Sincerely,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><st1:PersonName><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Rand</span></font></st1:PersonName><font
size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:navy'> H. Fishbein, </span></font><st1:PersonName><font size=2
color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:navy'>Ph.D.</span></font></st1:PersonName><font size=2 color=navy
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><st1:place><st1:City><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Potomac</span></font></st1:City><font
size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:navy'>, </span></font><st1:State><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Maryland</span></font></st1:State></st1:place><font
size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:-4.5pt'><span class=GramE><font size=3
color=navy face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:navy'>Researching</span></font><font
color=black><span style='color:black'>: Towns of <span class=SpellE>Czernowitz</span>,
<span class=SpellE>Novosellitsia</span>, <span class=SpellE>Khotin</span>, <span
class=SpellE>Shilovitz</span>, <span class=SpellE>Zhvanets</span> and <span
class=SpellE>Kishkowitcy</span>.</span></font></span><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:-4.5pt'><font size=3 color=black
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:black'>Surnames: Ackerman,
<span class=SpellE>Barst</span>, <span class=SpellE>Baronowsky</span>, Blank,
Brown, <span class=SpellE>Cherkes</span>, Cohen, Deutsch, Dicker, <span
class=SpellE>Erlich</span>, <span
style='mso-spacerun:yes'></span>Goldberg, Goldenberg, <span class=SpellE>Elterman</span>,
<span class=SpellE>Erlich</span>, <span class=SpellE>Farberg</span>,
Finkelstein, Fisch, , Frank, <span class=SpellE>Gappelberg</span>, Greene,
Gerstein, <span class=SpellE>Gover</span>, Grossman, Harris, <span
class=SpellE>Hausman</span>, <span class=SpellE>Hochman</span>, <span
class=SpellE>Kanter</span>, Kaufman, Kleinberg, <span class=SpellE>Laban</span>,
<span class=SpellE>Lichtenthal</span>, , <span class=SpellE>Lukeman</span>, <span
class=SpellE>Lux</span>, Miller, <span class=SpellE>Mostel</span>, <span
class=SpellE>Muchnik</span>, Parker, Pazzy, Peskoff, <span class=SpellE>Potok</span>,
<span class=SpellE>Raboy</span>, <span class=SpellE>Reger</span>, Reines, <span
class=SpellE>Rispler</span>, Rosenberg, <span class=SpellE>Satiskovsky</span>, <span
class=SpellE>Schnilowitz</span>, <span class=SpellE>Schacter</span>, Schaffer, <span
class=SpellE>Senzer</span>, Seskin, Shapiro, Stein, Wechsler, <span
class=SpellE>Zalman</span>, Zimmerman, <span class=SpellE>Zuflacht</span><o:p></o:p></span></font></p>
</body>
</html>
</x-html>
Received on 2002-12-10 15:19:11
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2005-05-08 14:27:43 PDT