Re: [Cz-L] Call for Transnistria Childrens Stories

Dear Raanan,

My name is Yehudit Yerushalmi-Terris ( nee Engelberg-Kinsbruner) born 1935
in Czernowitz. I live in Rishon le zion, my .
  We were deported to Transnistria in year 1941. My whole family died from
thyphos and hunger, my younger sister, g. parents from both sides, my
oncle. I manage to survive I don't know how, and was wondering left alone a
child of six years old, among the sick people who lay down in a barak
without any treatment and food and didn't catch the illness. Then after
two weeks my mother and father who survived we went to a house of an old
Ukrainian who had merci on us and gave us shelter. At the Ghetto my father
was sent to forced labour at a labour Camp to build a Bridge on the river
Bug under the supervision of the SS.
  After the War we returned to Czernowitz, I was already 9 years and didn't
attend any school. I had to study Russian and entered the second grade.
Again we travelled to Rumania-Bucharest and had to study again Rumanian and
French. In 1950 we came to Israel. I am married and have two children and
six grand children.

For further details please don't hesitate to contact me.

Regards,

Yehudit Yerushalmi-Terris
Telephone no. 03-9625033 or 054-3010040
Rishon le Zion - Maagal Hashalom 11, Pras Nobel

----- Original Message -----
From: "R Isseroff" <rsisseroff_at_yahoo.com>
To: <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
Sent: Friday, March 17, 2006 2:50 AM
Subject: [Cz-L] Call for Transnistria Childrens Stories

> BS"D
> Dear Group,
> I work for a Holocaust Educational organization called: "The Shtetl
> The Living History Museum Of The Jewish World". We are building
> a Museum in Rishon LeZion, Israel on 123 acres of land that will be
> a recreation of a Jewish Shtetl, much like Historic Williamsberg
> Virginia. We just got funding from the Claims Conference to do a
> presentation on the Transnistria Children.
>
> We are collecting the stories, pictures and documents of
> Transnistria Children from the period of the 2nd World War.
> "Transnistria Children" meaning of course anyone who was a Romanian
> child at the time of the German occupation and was sent to the area
> of Transnistria.
> We are not looking for natives of Transnistria, but rather those
> people who were children and sent to the Transnistria area during
> the war.
>
> Please email any information to:
> museum_at_shtetlfoundation.org
> Attention: Raanan Shalom Isseroff
>
> Wishing you all the best and a happy Shushan Purim!
> Raanan Shalom Isseroff
> Operations Manager
> The Shtetl - The Living History Museum Of The Jewish People
> A project of The Shtetl Foundation
> www.shtetlfoundation.org
>
>
Received on 2006-03-18 15:27:58