Dear Dr. Silverblatt,
I was intrigued by your recent e-message to Czernowitz-L and welcome you to
a motley group of individuals joined by curiosity or nostalgia about a
vanished city.
Your reference to Novosielitza, the home village of your grandmother,
prompts me to mention another native of that village who, I believe, was the
most remarkable Bukowiner of the 20th century: Eric Roll, The Lord Roll of
Ipsden, who died about a year ago aged 97. I spent the years of WWII with
his brother in Czernowitz and also discovered the grave of his mother at the
Jewish cemetery in Czernowitz when we visited there in 1997. I am attaching
obituaries from the Times and Daily Telegraph of London and a brief excerpt
form Lord Ipsden's autobiography, in which he describes his childhood in
Novosielitza.
It also happens that I have a small archive about Selma Meerbaum-Eisinger,
but I shall write more about this next time.
Best Regards,
Alfred Schneider, Ph.D.
Professor Emeritus
Georgia Institute of Technology
Atlanta, GA
as2_at_prism.gatech.edu
770-394-3668
{Moderator's Note: The software used to run this discussion group
doesn't allow us to distribute attached files via the list. Please
contact Prof. Schneider directly if you would like to see the file
that was attached to his message. If an attached file is of general
interest, it could be forwarded to our webmeister, Jerome Schatten,
for possible inclusion on the Cz-L web site. Bruce}
----- Original Message -----
From: "Helene Silverblatt" <HSilverblatt_at_salud.unm.edu>
To: <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
Sent: Tuesday, April 04, 2006 7:47 AM
Subject: [Cz-L] Some new member information and requests.
> We are Helene and Irene Silverblatt, twin granddaughters of Karl Schrager
=
> of Czernowitz and Edith Kupferman of Novoseliza.. Although we heard about
=
> Czernowitz from relatives living in New York (Czernowita, little Vienna =
> and paradise was Wein, ) Czernowitz has really become a place of great =
> meaning for us because of the remarkable interest shown in our cousin, =
> Selma Meerbaum- Eisinger and in her poetry. Selma Meerbaum-Eisinger died
=
> in a forced labor camp in 1942, and her 57 poems, written in long hand, in
=
> German, miraculously survived They were first published privately in =
> Israel, republished by a German press in 1980 and reprinted last year by =
> Hoffman and Campe. In September, 2004 we visited Chernivtsi with our =
> mother, Hilda Schrager Silverblatt, Selma's closest living relative, =
> when a plaque in Selma's honor was placed on the door of her apartment. =
> Over the last several years, her life and poetry have been celebrated in
=
> musical theater, in avante garde classical music compositions and, most =
> recently, in a CD released by the World Quintet in which several of her =
> poems were put to music and song by German artists.
>
> At the Chernivtsi ceremony, our 86 year old mother recognized how much we
=
> owe to others for bringing Selma back into our lives. We would appreciate
=
> any information any of you might have of her life, her interests, and her
=
> concerns.=20
>
>
> Helene Silverblatt is a psychiatrist at the University of New Mexico =
> Health Sciences Center and Irene Silverblatt teaches cultural anthropology
=
> at Duke University.
>
> We wish we could join you for the 2006 Czernowitzer reunion, but various =
> graduations won't allow us to make the trip. However, we greatly look =
> forward to finding out about your experiences.
>
>
> Helene Silverblatt, MD
> UNM Health Sciences Center
> Department of Psychiatry
> Albuquerque, NM 87131
> (505) 272-0544
> hsilverblatt_at_salud.unm.edu
Received on 2006-04-05 11:44:21
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2007-01-25 09:41:34 PST