Czernowitzers: I received this email this morning. The original was a MS
Word document on 'official looking' stationary (I'll send you a copy if
you wish). I don't know how the Cyrillic characters will play on your
computer, but here's the essence of the message below. If you can help
this fellow find what he is looking for, I'm sure he would be grateful.
His email address:
voda_at_chv.ukrpack.net
Best,
jerome
-------
----------- ------ ----
--------
---------- ------------
-----------------
58023, -------, -. --------,
---. -------------, 5,
---./---- 74809,
47460, 47461, ---. 47466
-/- 26037370 - ---
----"-----", --- 356464, ---
03361780
-- _______________________ SaitCHERNOWITZ-L
Learning the history of the State Municipal Enterprise
CHERNIVTSIVODOKANALwe know that nearly till the year of 1940 the owner
of the waterpumping station Magala was Rudolf Henirich (Henirish).
At present time we search for his daughter Alfreda (Elfreda) Reif,
maiden sirname Henirich (Henirish), who in 1991 was in Chernivtsi.
The place of residence of Mrs Alfreda (Elfreda) Reif is unknown for us.
It can be Romania, Austria or Germany.
We have photo where Alfreda (Elfreda) Reif in 1991 was taken a photo
while visiting the waterpumping station in the village Magala near
Chernivtsi of which the owner was her father.
Well be very thankful for your help.
Respectfully Yours,
The director of State Municipal Enterprise
CHERNIVTSIVODOKANAL Mykhailo Oleniuk
Received on 2006-07-12 19:37:41
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2007-01-25 09:41:35 PST