Summing up:
Here are all the elements of the possible options:
Opener - 1. Here lived
2. In this house lived
3. In memory of
Subject - Traian Popovici
( 1892 - 1946) optional
Title 1. Mayor of Czernowitz in 1941
2. Burgermeister of this city in 1941
3. Righteous among Nations
Merits 1. Saved 20,000 Jews from deportation
2 Saved 19,600 Jews from deportation
3. Saved many Jews from deportation
- to Transnistria (optional)
and possible death (optional)
Dedication 1. To his memory
2. In grateful remembrance
Signature 1. By those he rescued
2. By those he rescued and their descendants
3. Jews of Czernowitz
Languages 1. Ukrainean
2. Rumanian
3. German
4. English
5. Yiddish ( optional)
6. Hebrew ( optional)
Now chose one element of each and here you are.
Hardy
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The Czernowitz-L list
has an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2008-05-21 08:57:05
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2008-10-17 22:48:13 PDT