Fw: [Cz-L] The Joy of Yiddish

Dear Czernowitzers

What about" A Babes Zwok a Zweckl" a yene Meise

  compliments    Fred

 


----- Forwarded Message ----
From: RUTH GOLD <glasgold_at_bellsouth.net>
To: Czernowitz-L_at_cornell.edu
Sent: Saturday, 13 June, 2009 6:36:52 AM
Subject: Re: [Cz-L] The Joy of Yiddish

Dear Abraham,

If my memory does not betray me "A babes a tzwok, means a very, very distan=
t relative.

Greetings,

Ruth Glasberg Gold




---------------------------------------------------------------------------=
--
This moderated discussion group is for information exchange on the subject =
of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions express=
ed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necess=
arily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "P=
lain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
---------------------------------------------------------------------------=
--
Received on 2009-06-13 06:05:11