Re: [Cz-L] Mamaliga

Yes Andrew, - our experience all over Romania too. Very disappointing for
our children after telling them all their lives that mamaliga was the
staple diet of Romanians.
We lunched in Czernowitz on take-away foccacia sandwiches and pizzas.

I printed out the recipes from the cook-book and already made the malai.
It is very good although not quite as I remember it. Next I shall try the
totch!

Today's polenta is of the instant variety and when we make mamaliga it is
very quick and easy in non-stick pots,- no vesuvius peaks to speak of! I
like it with branza/Romanian feta and leben.

Malvina
Melbourne, Australia.

> When you have mamaliga mit schmetten, don't forget the Brinza de Braila. 
> In North America they lump it with Greek Feta (same thing - ewe's milk
> cheese)  Occasionally you can switch to Kashkaval which is also from
> sheep's milk but has a different taste - not as easy to find. 
>
> In California I kept a large garden and was plagued by snails and slugs. 
> Someone told me to "harvest" them and put them in a box with corn meal. In
> a few days they were good to eat as Escargot. The snails ate the  cornmeal
> and it cleaned them out which then made them safe to eat. Not for me,
> though.  However, the idea of corn meal (Mamaliga) cleaning us out was an
> inspiring thought which prompted me to have mamaliga much more often.   
>
> I visited Romania in 1994 - the first visit since leaving in '39 - and
> stayed with a Romanian filmmaker in Bucuresti. "Now that I'm here," I
> said, "we have to have some Mamaliga!"  "Ah, Mamaliga," said he as if I
> had referred to a long forgotten, deceased relative. He hadn't had it in
> years. I tried half a dozen shops before I found one that actually had a
> little bit in a sack. And it was in very poor shape.  We had to sieve it
> over and over again to clean it out.  I suspect that in his effort to
> distance the country from its peasant image, Ceausescu discouraged peasant
> food which is what Mamaliga was.
>
> Italy's version, Polenta, is now available in a plastic casing in many
> food stores. It looks like a yellow sausage in that form.  It's ready to
> slice and heat up or fry.  But I still like to make it from scratch. It's
> more heymish that way.
>
> Before the war, little Romania grew more corn than all of Canada but I'm
> afraid that today a lot of Romanian youngsters never heard of the heavenly
> food called Mamaliga.

-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2009-10-05 12:27:40