RE: [Cz-L] High schools / University in Czernowitz

 Oh, thank you Edgar, for this Hanukkah-Gift !
Your father went to L3 - of course! This was then the famous and notorious
"Jewish Gymnasium" , the ghetto for Jewish boys and teachers.
The big surprise are the lists of all the teachers.
The success of the Romanization politics in education is obvious . Compare
the 1924 listings to those of 1936.
I think , that in 1924/25 there were in Czernowitz no German schools
anymore.
I know that the famous German Meislerschule was not a "German school", not
officially. German was only a "bonus" teaching subject.
More comments will follow on the Ehpes-Blog, I hope.
Best,
Irene

-----Original Message-----
From: bounce-4781719-3499296_at_list.cornell.edu
[mailto:bounce-4781719-3499296_at_list.cornell.edu] On Behalf Of Edgar Hauster
Sent: Thursday, December 17, 2009 2:12 PM
To: Czernowitz Discussion Group
Cc: Dana Dimitriu; Abraham Kogan
Subject: RE: [Cz-L] High schools / University in Czernowitz

Dear Dana, dear Abraham and others,

In answer to your requests and comments, please note that I've posted two
excerpts of the Czernowitz Directories for the years 1924/25 and 1936 to our
Ehpes.com Blog (http://ehpes.com/blog1/):

1924/25:
http://ehpes.com/blog1/2009/12/17/czernowitz-secondary-schools-192425/
1936:
http://ehpes.com/blog1/2009/12/17/czernowitz-secondary-schools-192425-1936/

Hope the above mentioned data will be useful for you!

Best wishes!

Edgar Hauster
Veerdam 5
NL - 6663 KW Lent
Phone: +31 (24) 32 22 157
Mobile: +49 (172) 97 95 295

http://hauster.blogspot.com/

> From: akogan_at_netvision.net.il
> To: dana.dimitriu_at_web.de; Czernowitz-L_at_cornell.edu;
> austriaczech_at_lyris.jewishgen.org; ukraine_at_lyris.jewishgen.org
> Subject: RE: [Cz-L] High schools / University in Czernowitz
> Date: Wed, 16 Dec 2009 18:57:04 +0200
>
> Dear Mrs. Dimitriu,
> It seems to me that what you call "Liceul real nr. 2" was "LMVM
> (Liceul Marele Voevod Mihai") , or L2.
> Regarding German schools for kids above grade 5 - as far as I can
> remember we did not have such schools. The Meisler Schule was a
> German school but only up to grade 4.
>
-snip-
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2009-12-17 19:27:01