[Cz-L] Song of the Homeland.

From: HARDY BREIER <HARDY3_at_BEZEQINT.NET>
Date: Tue, 20 Jul 2010 05:35:48 +0300
To: CZERNOWITZ-L <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
Reply-to: HARDY BREIER <HARDY3_at_BEZEQINT.NET>

In 1936 the Soviets made a propaganda film "Circus".
In it the heroine sang the "Song of the Homeland," better known as
 "Shiroka strana moya rodnaya " or in short "Shiroka".
  The actress was the top Soviet actress Orlova and the song writer was
Dunayevsky ( Donauer) who together with Lebedev (lirycs) wrote almost
 all top Soviet hits.
  The song was so catching and popular that at a time it was an unofficial
  soviet anthem.
   Here it is, original version:
http://www.youtube.com/watch?v=v1ioY7tD5_E&feature=rel
 and the war propaganda release:
http://www.shqiperia.com/videoshqip/shfaqeyoutubevideo/videoI

The words are simple and after singing it many times
  you also started believing what you sang:

" Spacious is my native land,
   It has many woods ,fields and rivers,
    I dont know any other land,
     Where a man can breath so freely ."

    This we sang almost daily marching the streets.
   We were pioneers.
Hardy
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2010-07-19 20:43:46

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2011-01-01 14:59:47 PST