Re: [Cz-L] Measures and weights

From: Paul Heger <pheger_at_gmail.com>
Date: Fri, 22 Oct 2010 22:51:27 +0200
To: HARDY BREIER <HARDY3_at_bezeqint.net>
Reply-to: Paul Heger <pheger_at_gmail.com>

Hi
If I may add some clarifications
A jmenie is a handful (Ukrainian)
A Mayontek was usually used for much money
A chaserl was the Russian Gold coin in the jargon of the Jewish Boersianer
in the Postgasse. the other Gold coins were "Harte" and a Dollar Bill was
in contrast "weiche"

2010/10/20 HARDY BREIER <HARDY3_at_bezeqint.net>

> Czernowitz measures:
> A deka was 10 gram.
> A Zentner was 50 kilo.
> An Oka was a pint ( used for milk).
> A Pishke was a box.
> A Titz was a dozen. A Zoll was an inch.
> A Jmenie was a heap.
> A Mayontek was a lot.
> A Tackerl was 500 lei.
> A Chaserl was a gold coin.
>
> You remember more ?
> Hardy
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2010-10-22 20:27:36

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2011-01-01 14:59:48 PST