Re: [Cz-L] Fw: 1st November 2010

Dear Luca,

Thank you for writing so very "vom ganzen Herzen" about the Czernowitz-List.
You certainly expressed my feelings as well.

Mimi

On 11/1/10 7:14 AM, "Lucca (by way of Bruce Reisch)"
<lucca99_at_netvision.net.il> wrote:

> This is copy of my weeky blog to the Jerusalem Post.
> On the way to you, upon Hardy's recommendation.
> Lucca
>
>
> ----- Original Message -----
> From: <mailto:HARDY3_at_BEZEQINT.NET>HARDY BREIER
> To: <mailto:lucca99_at_netvision.net.il>Lucca
> Sent: Monday, November 01, 2010 8:08 AM
> Subject: Re: 1st November 2010
>
> Lucca,
> Why dont you send this to the list ?
> Best promoting material ever !
> Hardy
>
> ----- Original Message -----
>
> The other day I heard on the radio the long-forgotten hymn of
> communist Russia and I suddenly remembered the time when, as a
> ten-year old, I sang this hymn along with the other pupils in my
> class, standing at attention and knowing all the words. There were
> other hymns before that, my parents, incidentally, knew only the
> Austrian "May God save the emperor".
>
> I, starting first grade, sang the Rumanian hymn "Long live the King"
> under the Rumanian flag. Then the Russian communists invaded our city
> and ruled for about a full year after which the Rumanians returned
> with full Nazi support.. Unfortunate jews were sent to the camps,
> the luckier ones stayedg behind in our graceful, beautiful city,
> under the worst possible circumstances; we lived and walked on egg
> shells, frightened of what the next day, or night, may bring. Until
> the day when our town went up in flames and the Russians came back.
> This time, who ever could, left Czernowitz, first to the South of
> the Bucovina and then to places all over the world, somewhere else in
> Europe, the U.S., Australia and finally to Israel..
>
>
>
> At the present time I am a member of the so-called Czernowitz List.
> We are a group of people connected by e-mail, exchanging childhood
> memories, opinions, ideas and arguments..
>
> The site started out as a genealogy research project. Former
> Czernowitzers, their children and even grandchildren, people with
> only the faintest connection to the city and making their home
> thousands of miles away were and still are looking for relatives,
> friends, neighbors former school mates. Once I wrote something, I
> don't remember exactly what, which had nothing to do with genealogy
> .upon which one man protested and wrote::
>
> "She shouldn't write about anything else! We have a project which is
> the search for family and friends. Why should she want to discuss
> other topics?"
>
> I was deeply offended and decided to resign from the group. But one
> of the founders wrote back and said "it was not meant that way,
> please disregard this, stay with us, just write about whatever you
> wish!"
>
>
>
> In the meantime the group branched out and everything is being
> discussed from childhood memories, events from long ago, the songs we
> sang and listened to at that time, politics so voluble during our
> troubled childhood and youth. Also the oddities of the Czernowitzer
> German language., There is also great concern about the decay of the
> jewish cemetery in Czernowitz and what is done about it. We receive
> reports on how the city has changed submitted by people who returned
> to our hometown after many decades in order to close a still open
> circle, or to give in to nostalgia, and see if the house of their
> birth is still standing. Mails go back and forth describing facts,
> feelings and everything that comes to mind. All subjects are being
> discussed meticulously and an argument or two is always welcome.
>
>
>
> It seems that, while I was away on vacation, I have missed a gripping
> discussion on,, strawberries, big and small, healthy or not, and what
> one can do with them in case one is not allergic. I hoped that
> someone would put me up to date, but in the meantime other topics
> became just as interesting. Genealogy has evolved into diverse other
> directions. Last subject discussed was , strangely enough - stuffed
> cabbage. Members came up with various recipes received from mothers
> and grandmothers and the correspondence went back and forth for
> quite a while until one member put his foot down and wrote:
>
> "We are out of stuffed cabbage! So what is next?"
>
> It really doesn't matter what's next, because as soon as I enter this
> site, and I suppose others feel the same way, I feel that I am back
> home in Czernowitz, the very first home I knew;. there were many
> other places which I called home later, but none of them shaped me
> into the person I became as the city of my birth did.. On this site I
> am part of the people who understand me, understand my language, my
> feelings and my very zany sense of humor..
>
> It's so good to belong.
>
> Lucca

-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2010-11-01 09:31:43