[Cz-L] Re: Joseph Schmidt

From: Jonny Heiss <jonny.heiss_at_gmail.com>
Date: Sun, 05 Dec 2010 18:44:34 -0300
To: Frank Rothert <Rothert.Frank_at_web.de>
Reply-to: Jonny Heiss <jonny.heiss_at_gmail.com>

Dear Frank
I think my information is not accurate, because in my family tree I do
not have a Wolf Schmidt.
But I am interested in trying to find out the precise relationship
with the singer Josef Schmidt.
My mother, Rosa Schmidt, who passed away in 1990, told me that she was
definitely a relative of Josef Schmidt, and met him a few times only,
because they lived in different towns.
My mother lived in Waskuwutz (Vascauti), a small town near Czernowitz.
She told me Josef was rather shy (did not talk much) and she
remembered very much his striking little height.

My mothers parents where Jacob Schmidt and Lotti Mechlowicz.
My grand father Jacob had 5 Schmidt brothers, and one sister: Josef,
Isidor (also Srul or Israel), Moishe, Pelet, Itsik and Feigue Lea.
This Josef, then, probably is another Josef Schmidt, not the singer.
Most of their descendants live now in Israel.

If the singer's father is for sure Wolf Schmidt, then maybe Josef, the
singer, was a second cousin of my mother.
Her grand father was Schloime Yuda and her grand mother was Schmidt,
but all their sons carried the Schmidt last name.

I would like to find out more about the link, so if anyone in the
Cornell list has information, I would be very thankful to let me know.
Also if anyone knows about other families from Vascauti, would be interesting.

About Ms Weissmann questions:
I can speak and read in German. I learned to speak German with my
parents as a child, but never learned grammar. So I am completely
illiterate in German, but understand almost everything.
My aunt, Ani Schmidt, lives in Budapest, and must be around 80. She is
the daughter of Isidor Schmidt and has 2 daughter's living in NY and I
am sending copies here for one of them.

I also have a cousin, Eliezer Schmidt, now 69 years old, living in
Asdot, Isarel. His father was a Chemical Engineer, also named Josef
Schmidt, which I am coping here if they have information or interest
in this.

Best regards

 Jonny Heiss
Santiago, Chile.

On Fri, Dec 3, 2010 at 10:39 AM, Frank Rothert <Rothert.Frank_at_web.de> wrote:
> Dear Mr. Heiss,
>
> today I became a Email from Ms. Weissmann who had reading your message on
> the Ephes-Czernowitz-Homepage. She know that I working for my documentary
> movie project about Joseph Schmidt and his fans. You can find a synopsis in
> the attachment. I found a lot of family members in Israel and 2008 two
> greatcousin in Düsseldorf who grow up in Radautz. One of them ist David
> Schmidt (95) and he is still alive. You can see him on the picture.
> What you say is very interesting for me. What did your mother tell you about
> Joseph Schmidt? How old is your aunt in Budapest? Your mother and your aunt
> are family members from the brother's of Joseph's father Wolf Schmidt? What
> I know is, that Wolf Schmidt had three brothers but there descendants lives
> in Israel.
>
> Do you read and speak german language? Please excuse my bad english and
> curiosity. Mein Deutsch ist natürlich viel besser!
>
> Best regards
> Frank Rothert
>
> Thüringer Str. 18
> D-50733 Köln
> Germany
> Tel. + Fax: 0049-(0)221-9524754
> Cell phone: 0049-(0)176-96450983
>
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2010-12-05 19:12:31

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2011-01-01 14:59:48 PST