Re: [Cz-L] Enigmatic picture.

--bcaec5015d194958bc04a1fe9b7f
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1"

It could of course be Romanian where the dentists were equally called so -
but:
The Hebrew text on the van says Halutzim Bshaat Havoda i.e Halutzim at work,
and the window shutters look very Israelian, I don't remember this sort of
shutters in Eastern Europe.

So probably somewhere in Palestine, I think sometimes in the late 20th.
Berti.

[Plain text please --thanks]

On Thu, Apr 28, 2011 at 7:25 PM, cornel fleming
<cornel.fleming_at_virgin.net>wrote:

> Hardy...by the sign for a "Dentist" this has to be in an English-speaking
> or
> English-ruled place.The clothing looks like early 1900's or 1920' so could
> it possibly be Jerusalem after the British arrived..by the name the Dentist
> was certainly Jewish. Cornel
>
> -----Original Message-----
> From: bounce-23029433-8441035_at_list.cornell.edu
> [mailto:bounce-23029433-8441035_at_list.cornell.edu] On Behalf Of HARDY
> BREIER
> Sent: 28 April 2011 12:35
> To: CZERNOWITZ-L
> Subject: [Cz-L] Enigmatic picture.
>
> http://pics.livejournal.com/whasup/pic/00y7p5s7
>
> Where ? What ? Who ? When ?
>
> There is some Hebrew text smeared onto the wagon or picture
> but this is no help.
> Can anyone help out ?
> Hardy
>
>
>
> -----------------------------------------------------------------------------
> This moderated discussion group is for information exchange on the subject
> of
> Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions
> expressed
> in these posts are the opinions of the original poster only and not
> necessarily
> the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
> or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
> an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
> searchable archive of all messages posted to this list. Please post in
> "Plain
> Text" if possible (help available at:
> <http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
>
> To remove your address from this e-list follow the directions at
> http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html
>
> To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
> owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
>
> -----------------------------------------------------------------------------
>

--bcaec5015d194958bc04a1fe9b7f
Content-Type: text/html; charset="ISO-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

It could of course be Romanian where the dentists were equally called so - =
but:<div>The Hebrew text on the van says Halutzim Bshaat Havoda i.e Halutzi=
m at work,</div><div>and the window shutters look very Israelian, I don&#39=
;t remember this sort of shutters in Eastern Europe.</div>
<div><br></div><div>So probably somewhere in Palestine, I think sometimes i=
n the late 20th.</div><div>Berti.</div><div><br><br><div class=3D"gmail_quo=
te">On Thu, Apr 28, 2011 at 7:25 PM, cornel fleming <span dir=3D"ltr">&lt;<=
a href=3D"mailto:cornel.fleming_at_virgin.net">cornel.fleming_at_virgin.net</a>&g=
t;</span> wrote:<br>
<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1p=
x #ccc solid;padding-left:1ex;">Hardy...by the sign for a &quot;Dentist&quo=
t; this has to be in an English-speaking or<br>
English-ruled place.The clothing looks like early 1900&#39;s or 1920&#39; s=
o could<br>
it possibly be Jerusalem after the British arrived..by the name the Dentist=
<br>
was certainly Jewish. =A0 =A0Cornel<br>
<br>
-----Original Message-----<br>
From: <a href=3D"mailto:bounce-23029433-8441035_at_list.cornell.edu">bounce-23=
029433-8441035_at_list.cornell.edu</a><br>
[mailto:<a href=3D"mailto:bounce-23029433-8441035_at_list.cornell.edu">bounce-=
23029433-8441035_at_list.cornell.edu</a>] On Behalf Of HARDY BREIER<br>
Sent: 28 April 2011 12:35<br>
To: CZERNOWITZ-L<br>
Subject: [Cz-L] Enigmatic picture.<br>
<div><div></div><div class=3D"h5"><br>
<a href=3D"http://pics.livejournal.com/whasup/pic/00y7p5s7" target=3D"_blan=
k">http://pics.livejournal.com/whasup/pic/00y7p5s7</a><br>
<br>
 =A0Where ? What ? Who ? When ?<br>
<br>
 =A0 There is some Hebrew text smeared onto the wagon or picture<br>
 =A0but this is no help.<br>
 =A0 Can anyone help out ?<br>
Hardy<br>
<br>
<br>
---------------------------------------------------------------------------=
--<br>
This moderated discussion group is for information exchange on the subject =
of<br>
=A0Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expre=
ssed<br>
=A0in these posts are the opinions of the original poster only and not nece=
ssarily<br>
=A0the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members<br>
=A0or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has<=
br>
=A0an associated web site at <a href=3D"http://czernowitz.ehpes.com" target=
=3D"_blank">http://czernowitz.ehpes.com</a> that includes a<br>
=A0searchable archive of all messages posted to this list. =A0Please post i=
n &quot;Plain<br>
=A0Text&quot; if possible (help available at:<br>
&lt;<a href=3D"http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html" target=3D=
"_blank">http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html</a>&gt;).<br>
<br>
To remove your address from this e-list follow the directions at<br>
<a href=3D"http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html" targ=
et=3D"_blank">http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html</a=
><br>
<br>
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:<br>
<a href=3D"mailto:owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu">owner-Czernowitz-L_at_l=
ist.cornell.edu</a><br>
---------------------------------------------------------------------------=
--<br>
</div></div></blockquote></div><br></div>

--bcaec5015d194958bc04a1fe9b7f--

-----------------------------------------------------------------------------
<BR>
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
<BR>
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
<BR>
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
<BR>
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
<BR>
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
<BR>
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
<BR>
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in &quot;Plain
<BR>
 Text&quot; if possible (help available at:
<BR>
&lt;http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html&gt;).
<BR>

<BR>
To remove your address from this e-list follow the directions at
<BR>
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html
<BR>

<BR>
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<BR>
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
<BR>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2011-04-28 14:05:51