Re: [Cz-L] Drawing of a Mr. Landmann who died in Transnistria.‏

From: HARDY BREIER <HARDY3_at_BEZEQINT.NET>
Date: Fri, 15 Jul 2011 09:06:53 +0300
To: Miriam Taylor <mirtaylo_at_indiana.edu>
Reply-to: HARDY BREIER <HARDY3_at_BEZEQINT.NET>

"As mentioned before, the drawing was made by Erwin Schäfler, born in
> Vienna, who left Austria for Romania in 1937, escaped to Ukraine in 1940,
> joined the Red Army, served on campaigns, returned to Transylvania in
> 1946, emigrated to Israel in 1958 and deceased in the year 1965. "

  This is the Erwin Schaefer story as from E.Hausters post.
    No Transnistria.
Hardy
----- Original Message -----
From: "Miriam Taylor" <mirtaylo_at_indiana.edu>
To: "HARDY BREIER" <HARDY3_at_bezeqint.net>
Cc: "Edgar Hauster" <bconcept_at_hotmail.com>; <czernowitz-l_at_list.cornell.edu>;
"Aizic Sechter" <goaizicgo_at_013.net>; "Hedwig Brenner"
<hedbren_at_zahav.net.il>; "Lydia Schmerler" <lydia.sch_at_dbmail.com>; "Paul
Heger" <pheger_at_gmail.com>
Sent: Friday, July 15, 2011 8:55 AM
Subject: Re: [Cz-L] Drawing of a Mr. Landmann who died in Transnistria.‏

I agree with Hardy that: "this picture has symbolic value and represents
the plight of Transnistria better than any story".
We do not know whether Erwin Schafler was, or was not in Transnistria.
Since the drawing is signed January 4, 1942, between Scazinet and
Moghilev,
we should assume that he was.

I checked the 1936 Address book. There were at the time 3 Isaac Landmann
in Czernowitz; a watchmaker, a shopkeeper and a clark.
In Czernowitz any of the three could have been an intellectual.

Mimi

On Jul 15, 2011, at 1:29 AM, HARDY BREIER wrote:

> Edgar,
> According to your post , the Landman drawing is fiction.
> The Landman in the picture could have been real but
> Erwin Shaefler was never in Transnistria.
> But this picture has symbolic value and represents
> the plight of Transnistria better than any story.
>
> Hardy

-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2011-07-15 05:33:40

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2011-08-31 22:19:50 PDT