Re: [Cz-L] Re: Trip to Bucovina

Dear Dr Rennert,

I will travel in July with Merle Kastner in Bukowina, then I will travel to
Moguilev-Podolsky.

About medical facilities, contact me privately with details and I will ask
to some friends in Suceava and Radautz.

The President of the Jewish Community in Radautz is Igo Koffler (
paulakoffler_at_yahoo.com ).
In Moguilev, I will look to find how to contact the president.

Ask me what you want.
Yours
Sylvie

Sylvie Reicher Gsell
172 rue Legendre
75017 Paris
France
gsell.sylvie_at_gmail.com
00 33 1 77 12 38 05
00 33 6 09 98 52 70

2012/5/22 Dr. Gad Rennert <rennert_at_techunix.technion.ac.il>

> Dear all,
>
> I am planning a family trip to Bucovina in the fall, and have a few
> questions to group members who might be familiar with the conditions in the
> area.
>
> 1. Do you know if there are "Western" medical facilities, both in the
> Suceava/Radautz (Romanian) area as well as Czerowitz (Ukrainean) area? If
> so, do you have any contact info.
>
> 2. Does any one know about cemetery records/maps for Suceava. Do you know
> if people who died in villages in the area (Balaceana...) were burried in
> the village or brought to Suceava?
>
> 3. Do you know of a way to identify the current location of addresses in
> Suceava/Radautz from around the turn of the century. I worked with Dorin
> Frankel in the past trying to understand where an address such as Radautz
> 90 would be today, or Suceava 432, but unfortunately he passed away before
> we had a chance to solve the problem.
>
> 3. Do you have contact information for the Jewish community in
> Suceava/Radautz?Mogilev Podolsk?
>
> Thanks for any help you can lend
>
> Gadi
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2012-05-22 07:56:04