Re: [Cz-L] Rumanians were

From: Daniel Dubowy <ddubowy_at_gmx.net>
Date: Mon, 09 Jul 2012 15:17:06 +0200
To: RUTH GOLD <glasgold_at_bellsouth.net>, hedbren_at_zahav.net.il
Reply-to: Daniel Dubowy <ddubowy_at_gmx.net>

-------- Original-Nachricht --------
> Datum: Mon, 9 Jul 2012 04:56:18 -0700
> Von: RUTH GOLD <glasgold_at_bellsouth.net>
> An: Hedwig Brenner <hedbren_at_zahav.net.il>
> CC: Czernowitz-L_at_cornell.edu
> Betreff: Re: [Cz-L] Rumanians were

> sustine cu ata mana
> coroana romana

The complete text including an English translation can be found here:

http://en.wikipedia.org/wiki/Tr%C4%83iasc%C4%83_Regele

>
>
> Ruth Glasberg Gold

Daniel Dubowy

PS. I was lucky enough to never have to sing this anthem (I was born after the war) and this is perhaps the first time I read the "lyrics" (for lack of a better word).

It's nice how the anthem wishes the king luck in war:

May he forever be lucky
In war

PPS. I was less lucky with anthems in communist Romania
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2012-07-09 08:02:21

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2012-10-18 23:02:46 PDT