Re: [Cz-L] Our love for Czernowitz

Cornel,
  All the bits that fit your concept are true of course,
  all the rest are gross exaggerations.
Hardy
----- Original Message -----
From: "cornel fleming" <cornel.fleming_at_virgin.net>
To: "'Berti Glaubach'" <berti.glaubach_at_gmail.com>
Cc: "'HARDY BREIER'" <HARDY3_at_bezeqint.net>; "'Miriam Taylor'"
<mirtaylo_at_indiana.edu>; "'CZERNOWITZ-L'" <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
Sent: Tuesday, August 14, 2012 6:42 PM
Subject: RE: [Cz-L] Our love for Czernowitz

> Berti....some bits are true,others are gross exaggerations. All the main
> roads were cobbled by the Austrians,the municipality were probably no
> better
> or worse than others;most of these complaints were likely due to the
> stultifying influence of the Romanian corrupt administration.And of course
> both the Jews and the German farmers spoke German,plus Yiddish in the case
> of the Jews. Timisoara in those days was certainly not better.And Jews in
> large numbers will always argue and shout....so what???? Cornel
>
> -----Original Message-----
> From: Berti Glaubach [mailto:berti.glaubach_at_gmail.com]
> Sent: 14 August 2012 10:29
> To: cornelRomanianfleming
> Cc: HARDY BREIER; Miriam Taylor; CZERNOWITZ-L
> Subject: Re: [Cz-L] Our love for Czernowitz
>
> Reading daily "Der Tag" from 1933/4 one is amazed about the non stop
> critique Hugo Gold and Alia have about the physical condition the
> streets of Cz. are in, the neglect of the municipality of the water
> pipes, the non respecting of privacy by shouting, loud music,
> unacceptable street noise, bad electric supply, bad behavior of most
> citizens, neglect by central government (Bucuresti) of this specific
> province and town, discrimination against foreign language speakers
> (mostly German) in offices, schools and even on the streets. The image
> of Cz. is one far worse than that of other towns like Timisoara etc.
> and the comparisons made on a nearly weekly basis by the newspaper.
>
> Putting aside our idealizations on one side and the natural function
> of a critical newspaper that as we know until to-day will exaggerate
> whenever possible any bad reality on the other, I think that part of
> the difference is explainable by the changes that occurred during the
> 1930th. Czernowitz suffered in WWI three occupations, was then
> neglected by the new Romanian administration, had may be an uplift
> from 1925 to 1929 and then the general economic crisis from1929 t0
> 1933. Only in 1934 things got better and we naturally remember the
> town as it was in this second part of the 30th. For us the streets
> were already paved etc.....
>
> The next phase was of course a turn to the worse...
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2012-08-14 12:17:54