Re: [Cz-L] The making of the Powidl

From: Miriam Taylor <mirtaylo_at_indiana.edu>
Date: Wed, 22 Aug 2012 08:26:32 -0400
To: HARDY BREIER <HARDY3_at_BEZEQINT.NET>
Reply-to: Miriam Taylor <mirtaylo_at_indiana.edu>

The worst thing about making Powidla was that as it got thicker,
it splashed and caused burns. Yet it was always cooked till quite thick.

Mimi
On Aug 22, 2012, at 12:04 AM, HARDY BREIER wrote:

> In Czernowitz everybody made Powidla.
> It was made from plums . In Bukovina there were a lot of plums.
> Many plum trees were in public places and you could pick them for
> free.
> But usually we bought the Slyvo at the house gate.
> Then the big cauldron was brought down into the yard.
> The plums were cleaned the stone removed and then cut into pieces.
> The it was boiled in water and stirred until the desired density.
> Some added sugar.
> Then it went into jars.
> In winter we ate this spread on dark bread over a layer of
> butter .
> Also fine for making Pirogen.
> http://1.bp.blogspot.com/-0aJrFcD_eQQ/UAVHgsYPDBI/AAAAAAAAA6s/
> aIuHIA1GxaU/s1600/powidla.jpg
>
> PS. Povidla could also be used for catching flies.
>
> Hardy
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2012-08-22 06:25:58

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2012-10-18 23:02:47 PDT