Re: [Cz-L] Turkenbrunnen

From: Raanan Avi <raananas_at_bezeqint.net>
Date: Mon, 27 Aug 2012 19:49:37 +0300
To: Miriam Taylor <mirtaylo_at_indiana.edu>, HARDY BREIER <HARDY3_at_bezeqint.net>
Reply-to: Raanan Avi <raananas_at_bezeqint.net>

Now days Shalom Aleichem street is the name of the former Judengasse, or
Evreyaska (in the Romanian) my grand-grand father home was there.
Not clear why the Soviet/Ukraine regime selected this name.
Is Shalom Aleichem considered as an important figure in Ukraine /Russian
culture? As far as I know he was not from Czernowitz.

Avi
----- Original Message -----
From: "Miriam Taylor" <mirtaylo_at_indiana.edu>
To: "HARDY BREIER" <HARDY3_at_bezeqint.net>
Cc: "Pincas Jawetz" <pjawetz_at_gmail.com>; "CZERNOWITZ-L"
<Czernowitz-L_at_cornell.edu>
Sent: Monday, August 27, 2012 5:20 PM
Subject: Re: [Cz-L] Turkenbrunnen

>I would not want a street in Chernivtsi to be renamed "Jewish Street".
>
> There are no "Romanian Street", "Armenian Street", German Street",
> "Polish Street", etc. There is a "Russian Street", but this is not
> because now, or before Russians lived on it.
> There is no "Theodor Herzl Platz", but there is a Steinbarg street and
> a "Shalom Aleichem" street or square.
>
> Mimi
> On Aug 26, 2012, at 12:59 AM, HARDY BREIER wrote:
>
>> As to rename places to their historic form - I am completely
>> in favor . Lets start:
>> 1. Judengasse
>> 2. Tempelgasse
>> 3. Synagogengasse
>> 4. Theodor Herzl Platz.
>>
>> Hardy
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2012-08-27 13:45:48

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2012-10-18 23:02:47 PDT