Re: [Cz-L] Article about the possible sale or lease of the Tempel

From: HARDY BREIER <HARDY3_at_BEZEQINT.NET>
Date: Sat, 10 Nov 2012 11:52:54 +0200
To: "David Glynn" <glynn_at_spontini.co.uk>, "Czernowitz Genealogy and History" <czernowitz-l_at_list.cornell.edu>
Reply-To: "HARDY BREIER" <HARDY3_at_BEZEQINT.NET>

We have won !
  The Tempel stays cinema !
  Hardy
----- Original Message -----
From: "David Glynn" <glynn_at_spontini.co.uk>
To: "Czernowitz Genealogy and History" <czernowitz-l_at_list.cornell.edu>
Sent: Friday, November 09, 2012 9:51 PM
Subject: [Cz-L] Article about the possible sale or lease of the Tempel

> The latest, for anyone who can read Ukrainian:
>
> http://buknews.com.ua/page/mykhailishyn-poobitsiav-shcho-kinopalats-chernivtsi-pratsyuvatyme-z-zabrodskym-chy-bez-noho-u-merii-ne-utochniayut.html
>
> The inadequate Google translation:
>
> Myhaylishyn promised Cinema "Chernivtsi" work. With or without Zabrodska
> in the municipality do not specify
> 11/07/2012, 18:57
>
> At City Hall held constructive talks Secretary Chernivtsi City Council
> with the current leadership Cinema "Chernivtsi" about the situation around
> the institution - BukNews reported the press service of the city hall.
> After last week when utility workers came to the walls of the town hall,
> the dialogue never happened. The meeting took place at the round table in
> the office of leader of the city. Primarily Vitaly Myhaylishyn assured
> that cinema will not close: "It is baseless rumors - said Vitaliy - cinema
> worked and will work normally. A termination of the employment contract
> with Ruslan Prokofiev (is former Director of the company) does not affect
> the team. All remain in their positions. "
>
> In addition, during the meeting raised the issue of purchase much needed
> equipment for Digital Cinema "Chernivtsi". Head of the city promised to
> consider the matter and find the most beneficial solution for both
> parties.
>
> In turn, the acting director of the cinema "Chernivtsi" Roman Yuzvak and
> chief accountant of Faith Perepichka apologized to the city leadership for
> hasty conclusions that resulted in a rally at the city council. Was it
> really - you have to believe a word press service. Despite the fact that
> it is the destiny of all municipal property Chernivtsi community
> journalists at a meeting in City Hall has traditionally not invited.
>
> That City Hall actually adorns reality compels assume postscript in the
> same press release. The reason for the conflict, according to the version
> of the town hall, which is Nov. 2 resulted in a picket at the walls of the
> city council allegedly has information that the Director himself Ruslan
> Prokofiev released and theater will be closed. The fact that protesters
> who came under the mayor's office also held posters "Zabrodska! Hands off
> the theater! "In the official press release - not a single word. As well
> as explaining his participation in events around the theater.
>
> Contains no press release also answers the question why Deputy Mayor Mr.
> Pascaru intervene in the utility and actually delayed the delivery of
> digital equipment, which would be set up here on October 20.
>
> I remember before the adoption of the 10th session of the Chernivtsi City
> Council of the VI convocation on 28.07.2011, the decision on the
> liquidation of the Main Theater I.Mykolaychuka behalf of its employees
> were promised manna. Two years ago the school was closed for repairs, and
> now allegedly seeking investor. In autumn 2010, the City Council
> Department of Culture, in order to adequately mark the 70th Anniversary of
> the Great Bukovynians developed the program and prepared a decision to
> establish a center of Mykolaichuk Kinomystetskoho based on this theater.
> The then Mayor Nicholas T. Fedoruk supported this idea. According to the
> program remained the official status of theater, he had to stay in the
> city budget, but functional saturation: provided that the act of cinema
> Ukrainian Films: a retrospective and new films, museum of Mykolaichuk
> directing (cinematography) circle, artistic living room etc.
>
> Then began a tough opposition MPs City Council. Those who were elected in
> the autumn, by inciting regionals opposed the mayor Fedoruk. Several times
> was put to the vote decision Kinomystetskyy center - not held. Investors
> who lobbied some members insisted on the transfer of the institution to
> commercial entities, justifying it by the fact that the budget is not a
> "pull." Already mentioned the name "Art Center" (as if "kinomystetskyy",
> then there are problems with taxes). Today the situation is: Department of
> Culture City Council remains at his position, is again put on the voting
> decision center. A commission of FDI - she met on this issue. But no
> agreement was found. Deferred consideration. MPs and investors against
> them eager to invest in something profitable - a restaurant, for example,
> if a cinema, with a focus on commercial cinema. With members only "Front
> of Changes" supports the idea Kinomystetskyy center. Here's the situation.
>
> Benefited from www.ktm.ukma.kiev.ua "Chernivtsi City Council against the
> center of art in cinema I.Mykolaychuka."

-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2012-11-10 05:53:09

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2013-01-01 08:06:38 PST