Re: [Cz-L] Postgasse

From: iosif vaisman <iosif.vaisman_at_gmail.com>
Date: Mon, 11 Feb 2013 13:11:15 -0500
To: Hedwig Brenner <hedbren_at_zahav.net.il>
Reply-To: iosif vaisman <iosif.vaisman_at_gmail.com>

Hedwig,

it is likely that you did not recognize Postgasse because the building
on the front left side was razed around 1902 and replaced with this
one (center back):
http://ic.pics.livejournal.com/whasup/9748234/6303776/6303776_original.jpg

That's how the street looked like in the 1920s and 30s (pictures taken
from almost the same point as the first photo posted by Hardy):
http://ic.pics.livejournal.com/whasup/9748234/4839988/4839988_original.jpg
http://ic.pics.livejournal.com/whasup/9748234/3835738/3835738_original.jpg
http://ic.pics.livejournal.com/edwardturj/50951281/91967/91967_1000.jpg
(note that at some point the name was changed from Str.Postei to Str.Bucuresti)

Buildings on both sides of the street were severely damaged or
destroyed in 1941:
http://ic.pics.livejournal.com/whasup/9748234/2974246/2974246_original.jpg
http://ic.pics.livejournal.com/whasup/9748234/6008813/6008813_original.jpg
http://ic.pics.livejournal.com/whasup/9748234/2976033/2976033_original.jpg

And here it is today:
http://ic.pics.livejournal.com/whasup/9748234/3620308/3620308_original.jpg

Best,
Iosif

On Mon, Feb 11, 2013 at 10:41 AM, <hedbren_at_zahav.net.il> wrote:
> Hardy,
> "Shmil Narr derkennt nischt san Wab" was said in old Czernowitz, if somebody
> did not recognize somebody(Shmil do.not recognize his wife)
> I do not recognize the Postgasse...
> Hedwig

-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2013-02-11 14:31:29

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2013-04-01 20:39:56 PDT