Re: RE [Cz-L] cora's remarks on the comments on bruce's comments

Mimi,
I vehemently protest ,
 The Czernowitzer Jew , a result of the Kulturmetropole , raised to
the standard of Greek phylosophy and German classics
 to be described in such terms !
  What is this " chuchem " ? You must mean Cochem on the Mosel ?
  And Oiber chuchem is Obercochem where they grow the best Riesling.
   All the other words - never heard before .

Hardy

----- Original Message -----
From: "Miriam Taylor" <mirtaylo_at_indiana.edu>
To: "wolfgangs" <wolfgangs_at_comcast.net>
Cc: "'Czernowitz Genealogy and History'" <czernowitz-l_at_list.cornell.edu>
Sent: Tuesday, February 12, 2013 1:16 AM
Subject: Re: RE [Cz-L] cora's remarks on the comments on bruce's comments

> Since I am a "real Czernowitzer", I hope that those who disagree with me,
> will forgive me for what I will write next.
> Czernowitzers loved to argue and if they were related,or close friends,
> while they argued they would insult each other. "Du Idiot", "Oich a
> chuchem"
> would just fly through the air.
> Every Czernowitzer was an "oiber chuchem" (top intelligent used
> sarcastically.)
> We were snobs, opinionated, querulous, stubborn and sharp tongued.
> It was our constant pleasure "choizig zu machen" (poke fun) at people,
> governments and situations.
>
> Maybe this is due to the Yiddish language. Maybe in a city, in which
> simple folks
> attempted to become educated and modern, it was inevitable.
> Whatever the cause, it made for lively conversation.
>
> Thank you Wolfi, for recognizing the unique qualities of Czernowitzers.
>
> Mimi
> On Feb 11, 2013, at 2:16 PM, wolfgangs wrote:
>
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2013-02-12 01:09:26