Hi Jerome,
Thanks for the map of the Pruth, On thise beach, where the Pruth had some
arms, very near to Klokuczka, where my grand-grandparents and my
grandparents lived, when they were young, my grandmother from Leipzig wrote
in her diary that summertime they went every day to the Pruth ."There were
willow-pot, where we took out our cloths and we took every day a bath, not
together with the men, because the linen shirt licked on the body, and we
are looking like naked."
No bath -suit was invented...
Memories
Hedwig
-----Original Message-----
From: Jerome Schatten
Sent: Friday, April 05, 2013 3:03 AM
To: Miriam Taylor
Cc: czernowitz-L
Subject: Re: [Cz-L] maps redux & Herzl Platz
For those who feel more comfortable with the Pruth north of town, go to:
http://czernowitz.ehpes.com/czernowitz3/newmaps/20sCzCity-rev.jpg
But be prepared for a headache!
I tried moving the cemetery, but it wouldn't budge an inch.
Best,
jerome
On 13-04-04 06:48 AM, Miriam Taylor wrote:
> Thank you Jerome for putting this map on EHPES.
> Would it be possible to turn it around 180 degrees, so that North
> is at the top and South at the bottom?
> This map includes assorted errors, for instance: the Jewish cemetery
> is shown much smaller than it was at that time and not in the correct
> location.
>
> Mimi
> On Apr 3, 2013, at 3:25 PM, Jerome Schatten wrote:
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject
of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
in these posts are the opinions of the original poster only and not
necessarily
the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
Messages sent to the list are available to the general public within days
of posting.
Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
To remove your address from this e-list follow the directions at:
<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2013-04-05 07:19:17
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2013-09-16 07:44:58 PDT