Re: [Cz-L] tour guide/driver

From: Winters, Stephen <Stephen.Winters_at_atlantichealth.org>
Date: Wed, 10 Apr 2013 19:46:41 +0000
To: Mark Wiznitzer <markwiznitzer_at_gmail.com>, Czernowitz Discussion Group <czernowitz-l_at_cornell.edu>, Edgar Hauster <bconcept_at_hotmail.com>
Reply-To: "Winters, Stephen" <Stephen.Winters_at_atlantichealth.org>

>
> My wife and I worked with Serhiy to find her mother's village near Lvov. He was extremely knowledgeable, resourceful, efficient, and respectful.
>
> He even helped my wife find a destroyed Jewish cemetery in Mostzyska and went with her to the mayor's office. Thus, he was also instrumental in helping us create and place a monument at the site of this cemetery. He was diligent in following up to make sure what we set out to accomplish was indeed done after we came home. We were very fortunate to have worked with him in the Lvov region and Zoya in Czernowitz.

[Stephen Winters]
>
> -----Original Message-----
> From: bounce-80685346-14854854_at_list.cornell.edu [mailto:bounce-80685346-14854854_at_list.cornell.edu] On Behalf Of Mark Wiznitzer
> Sent: Wednesday, April 10, 2013 9:29 AM
> To: Edgar Hauster; CZERNOWITZ-L
> Cc: Brettschneider, Corey; Czernowitz Discussion Group; Marla Raucher Osborn; serhiybilichenko_at_hotmail.com
> Subject: Re: [Cz-L] tour guide/driver
>
> I can also recommend Serhiy Bilichenko, based in Lviv, so he is close to Rohatyn, and has great experience guiding Jewish visitors in Galicia and Bukovina. A university graduate in English, he is an outstanding interpreter into Ukrainian, Russian and Polish, can make all local accommodations, access archives, arrange meetings with local Jewish communities and officials. Besides the Wiznitzer family, he has guided photographers, writers and other Jewish visitors to many towns in the region. He is also entrusted with our family's maintenance of the cemetery in my father's birthplace, and we have unofficially adopted him into the Wiznitzer family.
>
> Sent by iPhone
>

-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2013-04-10 13:05:37

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2013-09-16 07:44:58 PDT