[Cz-L] Geraubte Bücher / Looted Books

From: Jerome Schatten <romers_at_shaw.ca>
Date: Tue, 17 Sep 2013 15:29:43 -0700
To: czernowitz-L <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
Reply-To: Jerome Schatten <romers_at_shaw.ca>

Czernowitzers... for your information by way of Asher Turtel. Further
discussion on this topic should be carried on off list unless the focus
is in our area of interest (Bukoviana, etc.). --thanks.
Best,
jerome

Geraubte Bücher / Looted Books

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Kolleginnen und Kollegen,

Die Stadtbibliothek im Bildungscampus Nürnberg beherbergt als
Dauerleihgabe
der Israelitischen Kultusgemeinde Nürnberg eine bedeutende Sammlung in der
NS-Zeit geraubter Bücher, bestehend aus 9.000 Schriften, die vor allem
verfolgten Juden Freimaurern und anderen Opfergruppen in der Zeit zwischen
1933 und 1945 rechtswidrig entzogen wurden. Diese Bestände, die heute
unter
dem Namen “Sammlung Israelitische Kultusgemeinde (IKG)³ zusammengefasst
sind, wurden bei Kriegsende in den Redaktionsräumen des antisemitischen
Hetzblattes “Der Stürmer³ sowie in Julius Streichers Landgut “Pleikershof³
in Cadolzburg bei Fürth aufgefunden. Auf der Suche nach den Vorbesitzern
dieser Schriften veröffentlicht die Stadtbibliothek eine Liste mit 1.390
Namen von Personen und Körperschaften aus 300 Orten in ganz Europa.
Zahlreiche Schriften konnten bereits an die Vorbesitzer, bzw. deren
Rechtsnachfolger in Deutschland, Österreich, die Schweiz, Frankreich,
Großbritannien, Kanada, Israel und den Vereinigten Staaten von Amerika
restituiert werden. Diese Arbeit erfolgt pro bono, wir kommen damit
unseren
ethischen und historischen Verpflichtungen nach.

Wir möchten Sie herzlich bitten, uns bei dieser Suche zu unterstützen.
Bitte
prüfen und vergleichen Sie diese Liste ­ sortiert nach Namen und Orten ­
mit
Ihren eigenen Erkenntnissen. Wir wären Ihnen darüber hinaus zu großem Dank
verpflichtet, wenn Sie über darüber auch Ihre Mitarbeiter, Kollegen und
Partner, Ihre Besucher und Nutzer informieren könnten. Es wäre besonders
hilfreich, wenn Sie in Ihrer Internet-Präsenz einen Link zu unserer
Suchliste aufnehmen und sie damit bekannt machen könnten. Jeder Hinweis,
jede noch so kleine Information kann einen Schritt zur Restitution der
geraubten Bücher darstellen. Vielen Dank!

Ladies and Gentlemen,
Dear Colleagues,

The Municipal Library of Nuremberg (Stadtbibliothek im Bildungscampus
Nürnberg) is housing as a permanent loan from the Jewish Community of
Nuremberg (Israelitische Kultusgemeinde Nürnberg) a remarkable collection
of
looted books. That collection of about 9000 prints was taken forcibly from
persecuted Jews, freemasons, priests and other groups victimized in the
period of Nazi-rule 1933 to 1945. This collection, today known as the
ŒCollection IKG / Sammlung IKG¹ (Sammlung der Israelitischen
Kultusgemeinde), was found at the end of World War 2 in the editorial
offices of the infamous anti-Semitic periodical ŒDer Stürmer¹ plus in the
private residence of Julius Streicher at Cadolzburg near Fürth.
In the search for the previous owners of these books the Municipal Library
of Nuremberg is publishing a list of 1390 names of individuals or
statutory
corporations and institutions from 300 towns all over Europe. A noteworthy
number of books has already been restituted to their former owners or
legal
successors from Austria, Canada, France, Germany, Great Britain, Israel,
Switzerland and the United States of America. This effort is being done
pro
bono, we are thereby trying to fulfill our ethical and historical
obligations.
We are hereby cordially asking for your assistance in this endeavor.
Please
have a scrutinizing look at this search-list ­ sorted according to names
and
to places ­ comparing it to your own findings. We would be enormously
indebted to you, if you would be ready to inform your staff, colleagues
and
partners, the visitors and users of your institutions about this effort.
It
would furthermore be most helpful to spread the word by placing links of
our
search-list on your own homepage. Every hint and bit of information thus
gained could turn into one more step in the direction of restituting those
looted books. Thank you!

Informationen zur Sammlung IKG im Internet:

Die aktuelle Suchliste der Vorbesitzer sortiert nach Namen / the current
search-list sorted by names:
http://www.nuernberg.de/imperia/md/stadtbibliothek/dokumente/suchliste_nam
e-
2013.pdf
<http://www.nuernberg.de/imperia/md/stadtbibliothek/dokumente/suchliste_name-%0A2013.pdf>

Die aktuelle Suchliste der Vorbesitzer sortiert nach Orten / the current
search-list sorted by places:
http://www.nuernberg.de/imperia/md/stadtbibliothek/dokumente/suchliste_ort-2013.pdf
<http://www.nuernberg.de/imperia/md/stadtbibliothek/dokumente/suchliste_ort-2%0A013.pdf>

Weitere Informationen zur Sammlung der Israelitischen Kultusgemeinde
unter /
Read more about the Collection IKG:
http://www.nuernberg.de/internet/stadtbibliothek/sammlungikg.html?pk_campaign=stadtbibliothek&pk_kwd=altbestaende_sammlungikg.html
<http://www.nuernberg.de/internet/stadtbibliothek/sammlungikg.html?pk_campaig%0An=stadtbibliothek&pk_kwd=altbestaende_sammlungikg.html>

Mit freundlichen Grüßen / With best regards

Leibl Rosenberg
__________________________________________________
Stadt Nürnberg - Stadtbibliothek im Bildungscampus Nürnberg
i. A. Leibl Rosenberg, M.A.
90403 Nürnberg, Gewerbemuseumsplatz 4
Telefon: 0049 (0)911 231-2721
Telefax: 0049 (0)911 231-5476
E-Mail:leibl.rosenberg_at_stadt.nuernberg.de
<mailto:leibl.rosenberg_at_stadt.nuernberg.de>
Internet:http://www.bildungscampus.nuernberg.de/
http://www.stadtbibliothek.nuernberg.de

___________________________________________________________________
Austria mailing list - connecting genealogists
Austria_at_list.genteam.at <mailto:Austria_at_list.genteam.at> - ein service
vonwww.FelixGundacker.at <http://www.FelixGundacker.at>

http://list.genteam.at/mailman/listinfo/austria

translator:
http://at.babelfish.yahoo.com/
http://translate.google.de/#
http://www.dict.cc/

-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2013-09-17 15:45:05

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2014-01-01 08:39:47 PST