Re: The [Cz-L] Bukowina Jewish Cook-Book

From: <>
Date: Sat, 11 Jan 2014 19:30:10 +0200
To: Merle Kastner <>
Reply-To: <>

Dear Merle,

I apologise for not adding a smiley at the end of the sentence re the contribution of the depictions of the recipes, which may have misled you to consider that the suggestion was meant seriously. Of course it was intended as a joke, to attract the curiosity of those who did not happen to see them before.

Yes, I will consider your offer, and see if I find any recipes from my Czernowitzer aunts that would fit the cookbook. Regrettably my late mother did not leave hers.

Shavu'a Tov


----- Original Message -----
From: Merle Kastner <>
Date: Friday, January 10, 2014 18:11
Subject: Re: The [Cz-L] Bukowina Jewish Cook-Book

> Dear Mordecai,
> I don't want to demean your suggested contribution to the cookbook,
> but I've seen those jokes many times over. They are cute
> but not recipes
> per se, unfortunately.
> IF you do have any real recipes, I'd be more than happy to add
> them to the
> cookbook, though, and give you full credit for them. One
> (or possibly
> two - I'd have to check) of Hardy's recipes are in the book.
> Best regards, Shabbat Shalom
> Merle

This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" (help available at:

To remove your address from this e-list follow the directions at:


To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
Received on 2014-01-11 12:35:08

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2014-04-26 21:21:03 PDT