Re: [Cz-L] Schools on Herescul Stree and No. 18

Thank you Fred
 Do we have on our site a list with names and addresses of the various
schools in Czernowitz. After Transnistria I started (second grade) at the
Jewish school on the Siebenbuergerstrasse, and after a month because we
moved to the Universitaertsstrasse I transferred to the School on the
Gymnasialgasse.
Yosef Eshet

----- Original Message -----
From: "Alfred Schneider" <asfred_at_comcast.net>
To: <lapidotm_at_inter.net.il>
Cc: "Czernowitz-L" <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
Sent: Monday, March 17, 2014 9:06 PM
Subject: [Cz-L] Schools on Herescul Stree and No. 18

> Mordecai,
>
> Today is Shushan Purim and it would be inapproproate not to answer a
> question from a Mordecai.
> I did attend the school on Herescul Street 1940-41, the fist soviet period
> in Czernowitz. It was then the Ukrainian Middle School No. 16. This school
> had been the Liceul Ortodox de Fete "Elena Doamna". At the beginning of
> the second soviet period I attended for a short time the yiddish school
> No. 18 (formerly the Liceul Ortodox de Baieti). During the romanian period
> I attended the Liceul Aron Pumnul.
>
> Bleib gesund,
>
> Alfred (Fred) Schneider
>
> ----- Original Message -----
> From: <lapidotm_at_inter.net.il>
> To: "HARDY BREIER" <HARDY3_at_BEZEQINT.NET>
> Cc: "David Glynn" <glynn_at_spontini.co.uk>; "Miriam Taylor"
> <mirtaylo_at_indiana.edu>; "CZERNOWITZ-L" <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
> Sent: Friday, March 14, 2014 10:28 AM
> Subject: úùåáä: Re: úùåáä: Re: [Cz-L] Fw: School No 18
>
>
> Dear Hardy, David, Miriam, Benjamin, and Last but not least Hedwig,
>
> Thanks greatly for your prompt assistance! The solution for Herescul
> school is the right one according to the best f my recall, As to the one
> in Siebenburgerstrasse, one of the two suggestions seems the right one. I
> will check carefully which it is.
>
> I do not suppose any of you attended either of these schools in the two
> Soviet periods I mentioned?
>
> Shabbat Shalom and Hag Purim Sameah
>
> Mordecai
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2014-03-18 08:43:30