Fw: [Cz-L] Klokutchka

Hedwig wanted this to go to the list but didnt put the list in.
  Here it goes ,
Hardy

----- Original Message -----
From: <hedbren_at_zahav.net.il>
To: "HARDY BREIER" <HARDY3_at_bezeqint.net>
Sent: Sunday, July 13, 2014 11:24 AM
Subject: Re: [Cz-L] Klokutchka

> Hi Hardy and all list members, interested in Klokutchka,
> Before the WW1 it was a suburb with very many Jewish families.My
> grand-.grandparents, motherside lived there as small farmers, called
> "Ackerjuden" They had a big garden and my mother told me that every week
> all children and grandchildren were on Friday evening and Shabbat rhere.
> The meals were taken in the garden and these years were unforgettable time
> for her. There were not street names, only every house had a number. The
> house where my grandfather was born was 629. I have somewhere in my
> archive a certificate of newborn cousin from 1902 in Klokutchka.and a
> picture from thr table in the garden, with the family around.
> Regards Hedwig
> -----Original Message-----
> From: HARDY BREIER
> Sent: Saturday, July 12, 2014 11:47 PM
> To: Miriam Taylor
> Cc: CZERNOWITZ-L
> Subject: Re: [Cz-L] Klokutchka
>
> Klokutcka is in the North of Cz along the Prut till near the Jewish
> cemetery
> which is already in Horecea.
> The suburbs were ethnic, Klok. was Ukrainean .
> Hardy
>
> ----- Original Message -----
> From: "Miriam Taylor" <mirtaylo_at_indiana.edu>
> To: "HARDY BREIER" <HARDY3_at_bezeqint.net>
> Cc: "CZERNOWITZ-L" <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
> Sent: Saturday, July 12, 2014 10:35 PM
> Subject: Re: [Cz-L] Klokutchka
>
>
>>I had to look at a map of Czernowitz in order to find Klokutchka.
>> Even though I knew the name of this Czernowitz suburb,
>> I had never been there and expected it to be near Manasteriska,
>> because the "Klokutchka Bach" (Klokutchka brook) is in Manasteriska.
>> Actually this suburb is NW of Czernowitz.
>>
>> In our modern times the well to do live in the suburbs, not so
>> in prewar Czernowitz; the poor lived in the suburbs. but this is
>> beginning to change.
>> My paternal grandparents lived in Manasteriska, supposedly in a house
>> which was partially built by my grandmother.I mean actually built by her
>> out of straw,
>> twigs and clay. Now there stands in its place a small but decent looking
>> villa.
>>
>> Mimi
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2014-07-14 13:12:58