Re: [Cz-L]The Stone Quarry on the Bug River at 8 Miles from N 48°40' E 29°15'

         They were not executed - they were :" Ueber den Haufen erschossen"
   (translate this for all)
Hardy

----- Original Message -----
From: "Edgar Hauster" <bconcept_at_hotmail.com>
To: "Czernowitz Discussion Group" <czernowitz-l_at_cornell.edu>
Sent: Thursday, August 14, 2014 4:58 PM
Subject: [Cz-L]The Stone Quarry on the Bug River at 8 Miles from N 48°40' E
29°15'

> Czernowitzers...
>
> "Eight miles from N 48 40' E 29 15', Tul'chin Dist.; Stone quarry on
> Southern Bug R.", is that really the only available location for the
> forced labor camp Cariera de Piatr&#259; (Stone Quarry) the horror scene,
> which became fateful for so many Bukovinian Jews, such as the parents of
> Paul Celan, Selma Meerbaum-Eisinger, Arnold Daghani, to name but a few?
> Supported by a biker from Ladyzhyn and riding off road, I'm as good as
> certain, that I finally succeeded to locate the former camp at N 48.61757
> E 29.30689 very close to Hubnyk; a working stone quarry is still there.
> Here are now the first pictures from that area
>
> http://hauster.blogspot.com/2014/08/the-stone-quarry-on-bug-river-at-8.html
>
> but don't let the romantic and most picturesque Southern Bug mislead you.
> For Jews it was in 1941 the demarcation line between perishing by dying of
> starvation caused by the Romanians or being executed by the German SS.
>
> Edgar Hauster <iPad>
> Lent - The Netherlands

-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2014-08-15 07:52:24