Dear Jerome,
I am confused - the message I sent was in plain text and I am positive about it because it is in plain text in my sent list. Did it change on the way?
Please clarify, before I attempt to resend it. Did this message arrive in plain text?
Regards
Mordecai
----- הודעה מקורית -----
מאת: romers_at_shaw.ca
תאריך: Sunday, April 26, 2015 18:22
נושא: re: תשובה: [Cz-L] Dr. Nussenbaum, d. 1938
אל: lapidotm_at_inter.net.il
> Your message was rejected by the list moderator because it is not
> appropriate for this mailing list.
>
> A copy of the rejected message is included below.
>
> Please re-post your message in Plain Text --thank you!
> jerome
>
> - The Moderator
>
> ---
>
> Return-Path: <lapidotm_at_inter.net.il>
> Received: from javelin01.mail.cornell.edu ([128.84.12.95]) by
> topaz5.mail.cornell.edu with SMTP (Lyris ListManager LINUX
> version 12.0b); Sun, 26 Apr 2015 07:49:22 -0400
> Received: from mtaout26.012.net.il (mtaout26.012.net.il
> [80.179.55.182]) by javelin01.mail.cornell.edu (8.14.4/8.14.4)
> with ESMTP id t3QBnG10028179 for <CZERNOWITZ-
> L_at_list.cornell.edu>; Sun, 26 Apr 2015 07:49:21 -0400
> Received: from conversion-daemon.mtaout26.012.net.il by
> mtaout26.012.net.il (HyperSendmail v2007.08) id
> <0NNE00K00WV6X600_at_mtaout26.012.net.il> for CZERNOWITZ-
> L_at_list.cornell.edu; Sun, 26 Apr 2015 14:50:52 +0300 (IDT)
> Received: from default.domain (i-mmp21 [10.50.3.13]) by
> mtaout26.012.net.il (HyperSendmail v2007.08) with ESMTP id
> <0NNE00624WWSMA20_at_mtaout26.012.net.il>; Sun, 26 Apr 2015
> 14:50:52 +0300 (IDT)
> Received: from [80.179.55.73] (Forwarded-For: 84.228.63.226) by
> a-mmp21.012.net.il (mshttpd); Sun, 26 Apr 2015 14:49:15 +0300
> Date: Sun, 26 Apr 2015 14:49:15 +0300
> From: lapidotm_at_inter.net.il
> Subject: =?iso-8859-
> 8?B?+vnl4eQ6IFtDei1MXSBEci4gTnVzc2VuYmF1bSwgZC4gMTkz?= =?iso-
> 8859-8?B?OA==?=
> In-reply-to: <5aa0823b1a52d.553cfacb_at_inter.net.il>
> To: Bruce Reisch <bruce.reisch_at_cornell.edu>
> Cc: CZERNOWITZ-L <CZERNOWITZ-L_at_list.cornell.edu>
> Message-id: <51e0d32419add.553cfaeb_at_inter.net.il>
> MIME-version: 1.0
> X-Mailer: Oracle Communications Messenger Express 7u4-
> 23.01(7.0.4.23.0) 64bit (built Aug 10 2011)
> Content-type: multipart/alternative;
> boundary="Boundary_(ID_XHi7Xf45GBCerl4VcymGEQ)"Content-language: he
> X-Accept-Language: he
> Priority: normal
> References: <D160FA48.BA23C%bir1_at_cornell.edu>
> <5aa0823b1a52d.553cfacb_at_inter.net.il>X-PMX-CORNELL-SPAM-
> CHECKED: javelin01
> X-PMX-Version: 6.0.3.2322014, Antispam-Engine: 2.7.2.2107409,
> Antispam-Data: 2015.4.26.113623
>
> This is a multi-part message in MIME format.
>
> --Boundary_(ID_XHi7Xf45GBCerl4VcymGEQ)
> Content-type: text/plain; charset=utf-8
> Content-transfer-encoding: quoted-printable
> Content-disposition: inline
>
> Dear Bruce=2C
>
> All I can contribute is just an account of a 5+4 months year old
> ear-and=
> -eye witness=2E My parents and I usually spent a week or two in
> the summ=
> ers before 1940 in Gurahumora=2C where my father=27s cousins
> (the Apter =
> family) lived=2E =
>
>
> I recall vividly that night=2C in the summer of 1938=2C and that
> disaste=r=2E It was a typical summertime thunder-and-lightning
> night=2C and my p=
> arents and I stood at the window of our room=2C fascinated by
> the lightn=
> ings that lit the otherwise darkblue sky=2E =
>
>
> Suddenly we heard and saw a plane in the sky=2C and after a few
> seconds =
> there was another lightning=2C followed this time by a
> thunderous explos=
> ion=2E We saw suddenly people running in the streets and a few
> carriages= passing quickly in a particular direction=2E =
>
>
> The next morning we learned from the neighbours that the plane
> had been =
> struck by lightning and had crashed in some =22nearby=22 wood=2E =
>
>
> I cannot explain this=2C but this is my only crystal-clear and
> vivid mem=
> ory of the summers in Gurahumora (which is not too far from
> Stulpicani)=2E= The scene of the room we were in=2C as well
> as of the short period we s=
> tood at the window and the events that we saw and heard=2C was
> many year=
> s and still is clear and vivid before my eyes=2E I suppose the
> tragic ca=
> tastrophic crash that I witnessed made an indelible impression
> on my min=
> d=2C and the intact disquette is still there=2C the resolution
> not reduc=
> ed by the nearly 77 years that have passed=2E =
>
>
> Shavua Tov
>
> Mordecai
> ----- =D7=94=D7=95=D7=93=D7=A2=D7=94
> =D7=9E=D7=A7=D7=95=D7=A8=D7=99=D7=AA= -----
> =D7=9E=D7=90=D7=AA=3A Bruce Reisch
> =3Cbruce=2Ereisch=40cornell=2Eedu=3E=D7=AA=D7=90=D7=A8=D7=99=D7=9A=3A Saturday=2C April 25=2C 2015 15=3A02
> =D7=A0=D7=95=D7=A9=D7=90=3A =5BCz-L=5D Dr=2E Nussenbaum=2C d=2E 1938
> =D7=90=D7=9C=3A CZERNOWITZ-L =3CCZERNOWITZ-L=40list=2Ecornell=2Eedu=3E
>
> =3E Dear Friends=2C
> =3E =
>
> =3E Thanks primarily to the continuing efforts of Noam
> Silberberg =
>
> =3E and Eddy
> =3E Mitelsbach=2C I=E2=80=99m pleased to report that the
> Czernowitz Ceme=
> tery
> =3E Transcription Project is nearing completion=2E There are
> around =
>
> =3E 3000 burials
> =3E remaining to index=2E Along the way=2C Noam spotted an
> unusual =
>
> =3E monumentrecording the death of Dr=2E Karl Nussenbaum - in a
> plane =
>
> =3E crash - in 1938=2E
> =3E Does anyone have more information=3F See the post on our =
>
> =3E blog at
> =3E =3Chttp=3A//ehpes=2Ecom/blog1/=3Fp=3D8507=3E=2E
> =3E =
>
> =3E Warmest wishes=2C
> =3E Bruce
> =3E =
>
> =3E =
>
> =3E -------------------------------------------------------------
> ----
> =3E ------------
> =3E This moderated discussion group is for information exchange
> on =
>
> =3E the subject of =
>
> =3E Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy=2E The =
>
> =3E opinions expressed
> =3E in these posts are the opinions of the original poster =
>
> =3E only and not necessarily
> =3E the opinions of the List Owner=2C the Webmaster or any other =
>
> =3E members or entities connected with this mailing list=2E The =
>
> =3E Czernowitz-L list has =
>
> =3E an associated web site at http=3A//czernowitz=2Eehpes=2Ecom
> that =
>
> =3E includes a =
>
> =3E searchable archive of all messages posted to this =
>
> =3E list=2E As a result=2C =
>
> =3E Messages sent to the list are available to the general =
>
> =3E public within days =
>
> =3E of posting=2E
> =3E =
>
> =3E Please post in =22Plain Text=22 (help available at=3A =
>
> =3E
> =3Chttp=3A//www=2Ejewishgen=2Eorg/InfoFiles/PlainText=2Ehtml=3E)=2E=3E =
>
> =3E To remove your address from this e-list follow the
> directions at=3A
> =3E =
>
> =3E
> =3Chttp=3A//www=2Eit=2Ecornell=2Eedu/services/elist/howto/user/leave==2Ecfm=3E
> =3E =
>
> =3E To receive assistance for this e-list send an e-mail message to=3A
> =3E =3Cowner-Czernowitz-L=40list=2Ecornell=2Eedu=3E
> =3E -------------------------------------------------------------
> ----
> =3E ------------
> =3E
>
> --Boundary_(ID_XHi7Xf45GBCerl4VcymGEQ)
> Content-type: text/html; charset=utf-8
> Content-transfer-encoding: quoted-printable
> Content-disposition: inline
>
> Dear Bruce=2C=3Cbr=3E =3Cbr=3EAll I can contribute is just an
> account of=
> a 5+4 months year old ear-and-eye witness=2E My parents
> and I usually s=
> pent a week or two in the summers before 1940 in Gurahumora=2C
> where my =
> father=27s cousins (the Apter family) lived=2E =3Cbr=3E
> =3Cbr=3EI recall=
> vividly that night=2C in the summer of 1938=2C and that
> disaster=2E It =
> was a typical summertime thunder-and-lightning night=2C and my
> parents a=
> nd I stood at the window of our room=2C fascinated by the
> lightnings tha=
> t lit the otherwise darkblue sky=2E =3Cbr=3E =3Cbr=3ESuddenly we
> heard a=
> nd saw a plane in the sky=2C and after a few seconds there was
> another l=
> ightning=2C followed this time by a thunderous explosion=2E We
> saw sudde=
> nly people running in the streets and a few carriages passing
> quickly in=
> a particulat direction=2E =3Cbr=3E =3Cbr=3EThe next
> morning we learned =
> from the neighbours that the plane had been struck by lightning
> and had =
> crashed in some =22nearby=22 wood=2E =3Cbr=3E =3Cbr=3EI cannot
> explain t=
> his=2C but this is my only crystal-clear and vivid memory of the
> summers= in Gurahumora (which is not too far from
> Stulpicani)=2E The scene of th=
> e room we were in=2C as well as of the short period we stood at
> the wind=
> ow and the events that we saw and heard=2C was many years and
> still is c=
> lear and vivid before my eyes=2E I suppose the tragic
> catastrophic crash=
> that I witnessed made an indelible impression on my
> mind=2C and the int=
> act disquette is still there=2C the resolution not reduced by
> the nearly=
> 77 years that have passed=2E =3Cbr=3E=3Cbr=3EShavua
> Tov=3Cbr=3E =3Cbr=3E=
> Mordecai=3Cbr=3E----- =D7=94=D7=95=D7=93=D7=A2=D7=94
> =D7=9E=D7=A7=D7=95=D7==A8=D7=99=D7=AA -----
> =3Cbr=3E=D7=9E=D7=90=D7=AA=3A Bruce Reisch =3Cbruce=
> =2Ereisch=40cornell=2Eedu=3E=3Cbr=3E=D7=AA=D7=90=D7=A8=D7=99=D7=9A=3A Sa=
> turday=2C April 25=2C 2015
> 15=3A02=3Cbr=3E=D7=A0=D7=95=D7=A9=D7=90=3A =5B=
> Cz-L=5D Dr=2E Nussenbaum=2C d=2E 1938=3Cbr=3E=D7=90=D7=9C=3A
> CZERNOWITZ-=
> L =3CCZERNOWITZ-L=40list=2Ecornell=2Eedu=3E=3Cbr=3E=3Cbr=3E=3E
> Dear Frie=
> nds=2C=3Cbr=3E=3E =3Cbr=3E=3E Thanks primarily to the continuing
> efforts= of Noam Silberberg =3Cbr=3E=3E and Eddy=3Cbr=3E=3E
> Mitelsbach=2C I=E2=80=
> =99m pleased to report that the Czernowitz Cemetery=3Cbr=3E=3E
> Transcrip=tion Project is nearing completion=2E There are around
> =3Cbr=3E=3E 3000 =
> burials=3Cbr=3E=3E remaining to index=2E Along the way=2C
> Noam spotted =
> an unusual =3Cbr=3E=3E monumentrecording the death of Dr=2E Karl
> Nussenb=aum - in a plane =3Cbr=3E=3E crash - in
> 1938=2E=3Cbr=3E=3E Does anyone h=
> ave more information=3F See the post on our =3Cbr=3E=3E
> blog at=3Cbr=3E=
> =3E =3Chttp=3A//ehpes=2Ecom/blog1/=3Fp=3D8507=3E=2E=3Cbr=3E=3E
> =3Cbr=3E=3E= Warmest wishes=2C=3Cbr=3E=3E Bruce=3Cbr=3E=3E
> =3Cbr=3E=3E =3Cbr=3E=3E -=
> ----------------------------------------------------------------
> =3Cbr=3E==3E ------------=3Cbr=3E=3E This moderated discussion
> group is for infor=
> mation exchange on =3Cbr=3E=3E the subject of
> =3Cbr=3E=3E Czernowitz a=
> nd Sadagora Jewish History and Genealogy=2E The =3Cbr=3E=3E
> opinions exp=
> ressed=3Cbr=3E=3E in these posts are the opinions of the
> original poste=
> r =3Cbr=3E=3E only and not necessarily=3Cbr=3E=3E the
> opinions of the L=
> ist Owner=2C the Webmaster or any other =3Cbr=3E=3E members or
> entities =
> connected with this mailing list=2E The =3Cbr=3E=3E Czernowitz-L
> list ha=
> s =3Cbr=3E=3E an associated web site at
> http=3A//czernowitz=2Eehpes=2Ec=om that =3Cbr=3E=3E includes
> a =3Cbr=3E=3E searchable archive of all m=
> essages posted to this =3Cbr=3E=3E list=2E As a result=2C
> =3Cbr=3E=3E =
> Messages sent to the list are available to the general
> =3Cbr=3E=3E publi=
> c within days =3Cbr=3E=3E of posting=2E=3Cbr=3E=3E
> =3Cbr=3E=3E Please p=
> ost in =22Plain Text=22 (help available at=3A =3Cbr=3E=3E
> =3Chttp=3A//ww=w=2Ejewishgen=2Eorg/InfoFiles/PlainText=2Ehtml=3E)=2E=3Cbr=3E=3E =3Cbr=3E=
> =3E To remove your address from this e-list follow the
> directions at=3A=3C=
> br=3E=3E =3Cbr=3E=3E
> =3Chttp=3A//www=2Eit=2Ecornell=2Eedu/services/elist=/howto/user/leave=2Ecfm=3E=3Cbr=3E=3E =3Cbr=3E=3E To receive assistance =
> for this e-list send an e-mail message to=3A=3Cbr=3E=3E =3Cowner-
> Czernow=itz-L=40list=2Ecornell=2Eedu=3E=3Cbr=3E=3E --------------
> ---------------=
> ------------------------------------=3Cbr=3E=3E ------------
> =3Cbr=3E=3E
>
> --Boundary_(ID_XHi7Xf45GBCerl4VcymGEQ)--
>
Received on 2015-04-26 10:11:38