To: "czernowitz-l moderators" <czernowitz-l-owner_at_list.cornell.edu>
From: "Lyris ListManager" <lyris_at_list.cornell.edu>
Subject: czernowitz-l moderated message
Date: Sat, 26 Dec 2015 08:38:17 -0500
Message-ID: <LYRIS-46331866-120012821-2015.12.26-08.38.17--iromicu#gmail.com_at_list.cornell.edu>
The attached message destined for czernowitz-l has been received. This
message requires your approval before it will be sent to the list.
---
To approve this message, send the following two line message to
lyris_at_list.cornell.edu
login (enter your password here)
moderate approve 47481527
---
To reject this message, send the following two line message to
lyris_at_list.cornell.edu
login (enter your password here)
moderate reject 47481527
---
Received: from sf-e2013-06.exchange.cornell.edu ([10.22.40.53]) by topaz5.mail.cornell.edu with SMTP (Lyris ListManager LINUX version 12.0c); Sat, 26 Dec 2015 08:38:12 -0500
Received: from sf-e2013-06.exchange.cornell.edu (10.22.40.53) by sf-e2013-06.exchange.cornell.edu (10.22.40.53) with Microsoft SMTP Server (TLS) id 15.0.1104.5; Sat, 26 Dec 2015 08:37:50 -0500
Received: from na01-bn1-obe.outbound.protection.outlook.com (207.46.163.181) by sf-e2013-06.exchange.cornell.edu (10.22.40.53) with Microsoft SMTP Server (TLS) id 15.0.1104.5 via Frontend Transport; Sat, 26 Dec 2015 08:37:50 -0500
Received: from BN3PR0401MB1557.namprd04.prod.outlook.com (10.163.38.154) by BN3PR0401MB1560.namprd04.prod.outlook.com (10.163.38.157) with Microsoft SMTP Server (TLS) id 15.1.361.13; Sat, 26 Dec 2015 13:37:48 +0000
Received: from BN3PR0401MB1557.namprd04.prod.outlook.com ([10.163.38.154]) by BN3PR0401MB1557.namprd04.prod.outlook.com ([10.163.38.154]) with mapi id 15.01.0361.006; Sat, 26 Dec 2015 13:37:48 +0000
X-CrossPremisesHeadersFilteredBySendConnector: sf-e2013-06.exchange.cornell.edu
From: Bruce Reisch <bruce.reisch_at_cornell.edu>
To: CZERNOWITZ-L <CZERNOWITZ-L_at_list.cornell.edu>
CC: 'Mykola Kuschnir' <jm.chernivtsi_at_gmail.com>
Subject: Re: [Cz-L] Exciting News from the Jewish Museum Chernivtsi
Thread-Topic: [Cz-L] Exciting News from the Jewish Museum Chernivtsi
Thread-Index: AQHRPwGzh4IHnDBN8ESgyN4KurcavZ7c8cYAgAABlwA=
Date: Sat, 26 Dec 2015 13:37:48 +0000
Message-ID: <D2A3FAFC.C733F%bir1_at_cornell.edu>
References: <DUB122-W2592CA202E543A4A6C4F42CDF80_at_phx.gbl> <000001d13fb7$eb714890$c253d9b0$_at_net>
In-Reply-To: <000001d13fb7$eb714890$c253d9b0$_at_net>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
user-agent: Microsoft-MacOutlook/14.5.9.151119
authentication-results: spf=none (sender IP is ) smtp.mailfrom=bruce.reisch_at_cornell.edu;
x-ms-exchange-messagesentrepresentingtype: 1
x-originating-ip: [67.247.143.114]
x-microsoft-antispam: UriScan:;BCL:0;PCL:0;RULEID:;SRVR:BN3PR0401MB1560;
x-ld-processed: 5d7e4366-1b9b-45cf-8e79-b14b27df46e1,ExtAddr
x-microsoft-antispam-prvs: <BN3PR0401MB15608CFBA7532482CEF2C1B79EF90_at_BN3PR0401MB1560.namprd04.prod.outlook.com>
x-exchange-antispam-report-test: UriScan:;
x-exchange-antispam-report-cfa-test: BCL:0;PCL:0;RULEID:(601004)(2401047)(5005006)(520078)(8121501046)(10201501046)(3002001);SRVR:BN3PR0401MB1560;BCL:0;PCL:0;RULEID:;SRVR:BN3PR0401MB1560;
x-forefront-prvs: 0802ADD973
received-spf: None (protection.outlook.com: cornell.edu does not designate permitted sender hosts)
spamdiagnosticoutput: 1:23
spamdiagnosticmetadata: NSPM
Content-Type: text/plain; charset="Windows-1252"
Content-ID: <937AD6FE1A912945B7267E3F5094698A_at_namprd04.prod.outlook.com>
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
MIME-Version: 1.0
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 26 Dec 2015 13:37:48.0153 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 5d7e4366-1b9b-45cf-8e79-b14b27df46e1
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: BN3PR0401MB1560
X-OriginatorOrg: cornell.edu
X-ORG-HybridRouting: 86e1c4a0dac4fcb1b913d9438fa4bc2a
X-OrganizationHeadersPreserved: sf-e2013-06.exchange.cornell.edu
List-Unsubscribe: <mailto:%%email.unsub%%>
List-Subscribe: <mailto:subscribe-czernowitz-l_at_list.cornell.edu>
List-Owner: <mailto:owner-czernowitz-l_at_list.cornell.edu>
X-List-Host: Cornell University Centric Lists
Reply-To: Bruce Reisch <bruce.reisch_at_cornell.edu>
Sender: %%email.bounce%%
X-LYRIS-Message-ID: <LYRIS-%%memberid%%-%%outmail.messageid%%-2015.12.26-08.38.17--%%poundemail%%_at_%%site.domainname%%>
List-Id: <czernowitz-l.cornell.edu>
Dear Cz-L,
I=92m not at all surprised we have a diversity of opinions on the proposed
project to renovate the Leichenhalle. About 10 years ago, Helmut Kusdat
led a serious effort to restore the Leichenhalle. At that time, there was
much support for renovation efforts, and even for the idea of a small
cemetery related museum. For many of our members unfamiliar with the
Leichenhalle, here is the story of the earlier preservation effort, along
with a link to pictures of the building:
<
http://czernowitz.ehpes.com/newcemetery/kusdat.html>.
Unfortunately, Helmut Kusdat=92s efforts were unsuccessful due to lack of
financing.
>From my point of view, I=92m fully supportive of the current efforts. I
hope they succeed. Funding for renovations/restoration would be highly
unlikely without a future purpose in mind to create interest. But if there
is a need (a museum) behind which sponsors can rally, the chance of
success increases. That seems to be what=92s happening.
Besides, isn=92t there already a Holocaust memorial at the Cemetery? Why
not expand upon it?
http://czernowitz.ehpes.com/reunionposts/photos/shilophoto/cemetery/img001.
jpeg
http://czernowitz.ehpes.com/reunionposts/photos/shilophoto/cemetery/img012.
jpeg
Warmest wishes,
Bruce
On 12/26/15, 3:32, "bounce-120012795-3497436_at_list.cornell.edu on behalf of
Hardy Breier" <bounce-120012795-3497436_at_list.cornell.edu on behalf of
hardy3_at_bezeqint.net> wrote:
>Exciting as it sounds this project is in its very early stage.
>What can de done immediately is allocate one room in the existing museum
>Call it :Transnistria.
>(No Holocaust),
>Remove the "till 1940" from name of the museum.
>When the Mortuary is ready transfer it to the cemetery,
>
>Hardy
---------------------------------------------------------------------------=
--
This moderated discussion group is for information exchange on the subject =
of =20
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions express=
ed
in these posts are the opinions of the original poster only and not necess=
arily
the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has=20
an associated web site at
http://czernowitz.ehpes.com that includes a =20
searchable archive of all messages posted to this list. As a result,=20
Messages sent to the list are available to the general public within days=
=20
of posting.
Please post in "Plain Text" (help available at:=20
<
http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
To remove your address from this e-list follow the directions at:
<
http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
---------------------------------------------------------------------------=
--
------------------------------------------------------------------------
The following moderated messages are also currently pending:
* Message 47481526
* Subject: RE: [Cz-L] Museum - Hardy Breier <hardy3_at_bezeqint.net>
* Message 47481527
* Subject: Re: [Cz-L] Exciting News from the Jewish Museum Chernivtsi - Bruce Reisch <bruce.reisch_at_cornell.edu>
---
To approve these messages, send the following two line message to
lyris_at_list.cornell.edu
login (enter your password here)
moderate approve 47481526 47481527
---
To reject (delete) these messages, send the following two line message to
lyris_at_list.cornell.edu
login (enter your password here)
moderate reject 47481526 47481527
Received: from sf-e2013-06.exchange.cornell.edu ([10.22.40.53]) by topaz5.mail.cornell.edu with SMTP (Lyris ListManager LINUX version 12.0c); Sat, 26 Dec 2015 08:38:12 -0500
Received: from sf-e2013-06.exchange.cornell.edu (10.22.40.53) by sf-e2013-06.exchange.cornell.edu (10.22.40.53) with Microsoft SMTP Server (TLS) id 15.0.1104.5; Sat, 26 Dec 2015 08:37:50 -0500
Received: from na01-bn1-obe.outbound.protection.outlook.com (207.46.163.181) by sf-e2013-06.exchange.cornell.edu (10.22.40.53) with Microsoft SMTP Server (TLS) id 15.0.1104.5 via Frontend Transport; Sat, 26 Dec 2015 08:37:50 -0500
Received: from BN3PR0401MB1557.namprd04.prod.outlook.com (10.163.38.154) by BN3PR0401MB1560.namprd04.prod.outlook.com (10.163.38.157) with Microsoft SMTP Server (TLS) id 15.1.361.13; Sat, 26 Dec 2015 13:37:48 +0000
Received: from BN3PR0401MB1557.namprd04.prod.outlook.com ([10.163.38.154]) by BN3PR0401MB1557.namprd04.prod.outlook.com ([10.163.38.154]) with mapi id 15.01.0361.006; Sat, 26 Dec 2015 13:37:48 +0000
X-CrossPremisesHeadersFilteredBySendConnector: sf-e2013-06.exchange.cornell.edu
From: Bruce Reisch <bruce.reisch_at_cornell.edu>
To: CZERNOWITZ-L <CZERNOWITZ-L_at_list.cornell.edu>
CC: 'Mykola Kuschnir' <jm.chernivtsi_at_gmail.com>
Subject: Re: [Cz-L] Exciting News from the Jewish Museum Chernivtsi
Thread-Topic: [Cz-L] Exciting News from the Jewish Museum Chernivtsi
Thread-Index: AQHRPwGzh4IHnDBN8ESgyN4KurcavZ7c8cYAgAABlwA=
Date: Sat, 26 Dec 2015 13:37:48 +0000
Message-ID: <D2A3FAFC.C733F%bir1_at_cornell.edu>
References: <DUB122-W2592CA202E543A4A6C4F42CDF80_at_phx.gbl> <000001d13fb7$eb714890$c253d9b0$_at_net>
In-Reply-To: <000001d13fb7$eb714890$c253d9b0$_at_net>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
user-agent: Microsoft-MacOutlook/14.5.9.151119
authentication-results: spf=none (sender IP is ) smtp.mailfrom=bruce.reisch_at_cornell.edu;
x-ms-exchange-messagesentrepresentingtype: 1
x-originating-ip: [67.247.143.114]
x-microsoft-antispam: UriScan:;BCL:0;PCL:0;RULEID:;SRVR:BN3PR0401MB1560;
x-ld-processed: 5d7e4366-1b9b-45cf-8e79-b14b27df46e1,ExtAddr
x-microsoft-antispam-prvs: <BN3PR0401MB15608CFBA7532482CEF2C1B79EF90_at_BN3PR0401MB1560.namprd04.prod.outlook.com>
x-exchange-antispam-report-test: UriScan:;
x-exchange-antispam-report-cfa-test: BCL:0;PCL:0;RULEID:(601004)(2401047)(5005006)(520078)(8121501046)(10201501046)(3002001);SRVR:BN3PR0401MB1560;BCL:0;PCL:0;RULEID:;SRVR:BN3PR0401MB1560;
x-forefront-prvs: 0802ADD973
received-spf: None (protection.outlook.com: cornell.edu does not designate permitted sender hosts)
spamdiagnosticoutput: 1:23
spamdiagnosticmetadata: NSPM
Content-Type: text/plain; charset="Windows-1252"
Content-ID: <937AD6FE1A912945B7267E3F5094698A_at_namprd04.prod.outlook.com>
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
MIME-Version: 1.0
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 26 Dec 2015 13:37:48.0153 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 5d7e4366-1b9b-45cf-8e79-b14b27df46e1
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: BN3PR0401MB1560
X-OriginatorOrg: cornell.edu
X-ORG-HybridRouting: 86e1c4a0dac4fcb1b913d9438fa4bc2a
X-OrganizationHeadersPreserved: sf-e2013-06.exchange.cornell.edu
List-Unsubscribe: <mailto:%%email.unsub%%>
List-Subscribe: <mailto:subscribe-czernowitz-l_at_list.cornell.edu>
List-Owner: <mailto:owner-czernowitz-l_at_list.cornell.edu>
X-List-Host: Cornell University Centric Lists
Reply-To: Bruce Reisch <bruce.reisch_at_cornell.edu>
Sender: %%email.bounce%%
X-LYRIS-Message-ID: <LYRIS-%%memberid%%-%%outmail.messageid%%-2015.12.26-08.38.17--%%poundemail%%_at_%%site.domainname%%>
List-Id: <czernowitz-l.cornell.edu>
Dear Cz-L,
I=92m not at all surprised we have a diversity of opinions on the proposed
project to renovate the Leichenhalle. About 10 years ago, Helmut Kusdat
led a serious effort to restore the Leichenhalle. At that time, there was
much support for renovation efforts, and even for the idea of a small
cemetery related museum. For many of our members unfamiliar with the
Leichenhalle, here is the story of the earlier preservation effort, along
with a link to pictures of the building:
<
http://czernowitz.ehpes.com/newcemetery/kusdat.html>.
Unfortunately, Helmut Kusdat=92s efforts were unsuccessful due to lack of
financing.
>From my point of view, I=92m fully supportive of the current efforts. I
hope they succeed. Funding for renovations/restoration would be highly
unlikely without a future purpose in mind to create interest. But if there
is a need (a museum) behind which sponsors can rally, the chance of
success increases. That seems to be what=92s happening.
Besides, isn=92t there already a Holocaust memorial at the Cemetery? Why
not expand upon it?
http://czernowitz.ehpes.com/reunionposts/photos/shilophoto/cemetery/img001.
jpeg
http://czernowitz.ehpes.com/reunionposts/photos/shilophoto/cemetery/img012.
jpeg
Warmest wishes,
Bruce
On 12/26/15, 3:32, "bounce-120012795-3497436_at_list.cornell.edu on behalf of
Hardy Breier" <bounce-120012795-3497436_at_list.cornell.edu on behalf of
hardy3_at_bezeqint.net> wrote:
>Exciting as it sounds this project is in its very early stage.
>What can de done immediately is allocate one room in the existing museum
>Call it :Transnistria.
>(No Holocaust),
>Remove the "till 1940" from name of the museum.
>When the Mortuary is ready transfer it to the cemetery,
>
>Hardy
---------------------------------------------------------------------------=
--
This moderated discussion group is for information exchange on the subject =
of =20
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions express=
ed
in these posts are the opinions of the original poster only and not necess=
arily
the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has=20
an associated web site at
http://czernowitz.ehpes.com that includes a =20
searchable archive of all messages posted to this list. As a result,=20
Messages sent to the list are available to the general public within days=
=20
of posting.
Please post in "Plain Text" (help available at:=20
<
http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
To remove your address from this e-list follow the directions at:
<
http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
---------------------------------------------------------------------------=
--
Received on 2015-12-26 05:38:24