RE: [Cz-L] Book of the Month, September 2017: About my Family / Autobiographical Fragments

From: Merle Kastner <merlebk18_at_gmail.com_at_nowhere.org>
Date: Sat, 30 Sep 2017 08:11:39 -0400
To: "'Edgar Hauster'" <bconcept_at_hotmail.com>, "'Czernowitz Discussion Group'" <czernowitz-l_at_cornell.edu>
Reply-To: "Merle Kastner" <merlebk18_at_gmail.com>


Thank you so much Bondy and Edgar for sharing this
with all of us!
Radautz is where my Kastner family came from.
Shana Tova to all,
Merle


-----Original Message-----
From: bounce-121887649-72404386_at_list.cornell.edu
[mailto:bounce-121887649-72404386_at_list.cornell.edu] On Behalf Of Edgar
Hauster
Sent: September-30-17 2:29 AM
To: Czernowitz Discussion Group
Cc: Bondy Stenzler
Subject: [Cz-L] Book of the Month, September 2017: About my Family /
Autobiographical Fragments

Czernowitzers...

This month I'd like to present to you the Radautz memoirs of the Stenzler
family, both in English and in Romanian language, as well as "Osias
Stenzler's Radautz Booklet":

http://czernowitzbook.blogspot.de/2017/09/about-my-family-autobiographical.h
tml

Osias' "Autobiographical Fragments" are prefaced by Bondy's introduction
"About my Family" and are reflecting the fate of a Jewish family from
Bukovina in an exemplarily way. From Osias Stenzler's Credo: "God blessed me
with a long life, celebrating in Radauti between friends, 95 years of life
and I hope the divinity will give me some more time (my grandfather reached
a hundred years). I let my followers the confession of my work, saying that
each of us must put the shoulder, if we want the society to move in the
desired direction for us. Of course the road is not easy, it is done with
sacrifices and offerings..".

"The Osias 'Shike' Stenzler Radautz Booklet" is a unique document compiled
by Osias Stenzler over about three decades until his death in the year 2008
at the age of 99 years. His memory, unlike his eyesight, never faded, even
at an advanced age. After the loss of vision, Osias' sons Daniel and Bondy
kept his records from dictation and so we have the rare opportunity to
discover a real treasure chest making alive the Jewish life in post WW2
Radautz. The booklet is headlined "Occupations and Professions Practiced by
the Jewish Population of Radautz", but beyond the long list of names it
contains authentic notes and remarks on the Radautz Jewish community.

Thank you, dear Bondy, for sharing these testimonies with all of us!

Edgar Hauster


-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

To send mail to the list, address it to <Czernowitz-L_at_cornell.edu>.

Please post in "Plain Text" (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2017-09-30 07:56:43

This archive was generated by hypermail 2.3.0 : 2018-01-06 12:29:36 PST