Great work, again, Edgar! Thanks for bringing this important publication to everyone's attention. Author Sam Gruber is a friend and colleague of mine, holding appointments on the faculty at both Syracuse University and Cornell University. But even more importantly, his Gruber roots are in Radautz, Bukovina! His sister, Ruth Ellen Gruber, is also a noted author and has written on "Jewish Heritage Travel".
Meanwhile, also related to your post, we have a newly posted website from another pair of friends, Marla Raucher Osborn and Jay Osborn:
https://jewishheritageguide.net/
"A Guide to Jewish Cemetery Preservation in Western Ukraine"
They are also a talented couple, and the depth of information on this site is so useful.
All the best,
Bruce
On 7/14/20, 6:00, "bounce-124774721-3497436_at_list.cornell.edu on behalf of Edgar Hauster" <bounce-124774721-3497436_at_list.cornell.edu on behalf of bconcept_at_hotmail.com> wrote:
Czernowitzers,
A bit delayed, let's assume it was just an editorial summer break, let's return to our Czernowitz Book Corner and check the Survey Report from the year 2005 "Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine":
http://czernowitzbook.blogspot.com/2020/07/jewish-cemeteries-synagogues-and-mass.html
More surveys from that area by the U.S. Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad will follow. Thank you, dear Daniel Katz, Ambassador for Romania, the Ukraine and Republic of Moldova on behalf of the World Organization of Bukovinia Jews and Descendants, for drawing my attention to these documents.
Edgar Hauster
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
an associated web site at
http://czernowitz.ehpes.com that includes a
searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
Messages sent to the list are available to the general public within days
of posting.
To send mail to the list, address it to <Czernowitz-L_at_cornell.edu>.
Please post in "Plain Text" (help available at:
<
http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
To remove your address from this e-list follow the directions at:
<
https://it.cornell.edu/lyris/basic-e-list-member-tasks>
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2020-07-14 15:55:47