Dear Bruce, dear all,
Thank you very much for your kind words on the occasion of the award of the Federal Cross of Merit. This honour is also connected with the Czernowitz-List. The list was the trigger for 10 years of work camps at the Jewish cemetery in Czernowitz/Chernivtsi. The list also gave me the opportunity to meet wonderful people and it was my priviledge to travel with some of them in Ukraine and Moldova. Many of you shared your knowledge with me and actively supported me. Unfortunately, not all of those are with us any more but they are present in my heart.
I have been a member of the Czernowitz-List since 2006 and every day since then it has enriched my life. The list was the beginning of a 15-year journey and it is not over yet. For this and for many other things I would like to thank you!
Warm wishes,
Christian
Gesendet: Donnerstag, 13. Mai 2021 um 17:24 Uhr
Von: "Bruce Reisch" <bruce.reisch_at_cornell.edu>
An: "CZERNOWITZ-L" <CZERNOWITZ-L_at_list.cornell.edu>
Betreff: [czernowitz-l] Congratulations to our friend, Christian Hermann!
>From our wonderful friend and list member, Christian Hermann: “Yesterday I was awarded with the Order of Merit of the Federal Republic of Germany for my commitment to the Jewish heritage of Eastern Europe – the order is better known as the Federal Cross of Merit.”
Read more on his blog:
https://vanishedworld.blog/2021/05/13/i-should-say-some-words-thank-you/
Congratulation for this well-deserved recognition, Christian! What fantastic news.
Bruce
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
an associated web site at
http://czernowitz.ehpes.com[
http://czernowitz.ehpes.com] that includes a
searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in 2021,
archived messages can be found at:
https://www.mail-archive.com/czernowitz-l_at_list.cornell.edu/[
https://www.mail-archive.com/czernowitz-l@list.cornell.edu/]
To send mail to the list, address it to <Czernowitz-L_at_cornell.edu[mailto:Czernowitz-L_at_cornell.edu]>.
To remove your address from this e-list follow these directions[
https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris].
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu[mailto:owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu]
------------------------------------------------------------
*******************************************************************************
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
an associated web site at
http://czernowitz.ehpes.com that includes a
searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in 2021,
archived messages can be found at:
https://www.mail-archive.com/czernowitz-l_at_list.cornell.edu/
To send mail to the list, address it to <Czernowitz-L_at_cornell.edu>.
To remove your address from this e-list follow the directions at
https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2021-05-14 06:02:23