Dear Ralph,
There is an online index to many records, including vital records, from Czernowitz.
Czernowitz.geneasearch.net
If you enter surname SCHAPIRA and given name begins with Pinkas, it will lead you to the marriage record in 1924 of Pinkas Schmiel SCHAPIRA with Felicitas MAYER. Using the results in the “details” link leads you to the precise record on familysearch.org . Once you login with a free account on familysearch, then cut and paste or click on this link:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9B-7SB7-9?cat=1378569 . It will lead you to a page with their marriage record written clearly in Romanian.
I think there are some other records that might interest you on the geneasearch site, as well.
Good luck!
Bruce
From: bounce-126640660-3497436_at_list.cornell.edu <bounce-126640660-3497436_at_list.cornell.edu> on behalf of Ralph Schapira <ralph.schapira_at_gmail.com>
Date: Saturday, June 25, 2022 at 2:08
To: CZERNOWITZ-L <CZERNOWITZ-L_at_list.cornell.edu>
Subject: [czernowitz-l] information on Paul Pinchas Schapira
I am seeking more information on my father's father, Paul Pinchas Schapira. He was a urologist that was born in Czernowitz in 1895. His son (my father) was Hans Erwin Schapira who escaped Romania in April 1944 by boat on the Moritza to Istanbul then on by train to Haifa. My grandfather had two children (including my father) and was married to Felicitas who was born in Austria.
Any information would be deeply appreciated.
Thank you.
Ralph Schapira
________________________________
________________________________
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
an associated web site at
http://czernowitz.ehpes.com that includes a
searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in 2021,
archived messages can be found at:
https://www.mail-archive.com/czernowitz-l_at_list.cornell.edu/
To send mail to the list, address it to <Czernowitz-L_at_cornell.edu<mailto:Czernowitz-L_at_cornell.edu>>.
To remove your address from this e-list follow these directions<
https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris>.
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu<mailto:owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
________________________________
*******************************************************************************
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
an associated web site at
http://czernowitz.ehpes.com that includes a
searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in 2021,
archived messages can be found at:
https://www.mail-archive.com/czernowitz-l_at_list.cornell.edu/
To send mail to the list, address it to <Czernowitz-L_at_cornell.edu>.
To remove your address from this e-list follow the directions at
https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2022-06-26 11:59:06