[Cz-L] Fwd: new translation

Dear Friends:

Below is a message I just received from our fellow list member,
Jerome Silverbush. The translation that was just posted is yet
another chapter from Hugo Gold's "History of the Jews in the
Bukowina".

Best wishes,

Bruce

Reply-To: jsilverbus_at_earthlink.net
From: "Jerome Silverbush" <jsilverbus_at_earthlink.net>
To: "Bruce Reisch" <bir1_at_nysaes.cornell.edu>
Subject: new translation
Date: Sun, 13 Aug 2006 20:45:31 -0400

Hi Bruce:
How are things in Ithaca. We were just in NY for a few days, first
NYC and then Rheinbeck and Forestburgh.

I just put a new translation on Jewish Gen. I think it is quite
significant. The URL is
<http://www.jewishgen.org/yizkor/Bukowinabook/buk2_062.html>http://www.jewishgen.org/yizkor/Bukowinabook/buk2_062.html

It is called "My Declaration" by Traian Popovici, the mayor of
Czernowitz during WWII. It is about the deportation of the Jews of
Czernowitz and his part in saving thousands of them. Could you let
them know on the mailing list that the translation is now available.
Thanks, Jerry
Received on 2006-08-13 21:12:22