Dear Gary,
On the Rumanian version it will be Cernauti. This is true and authentic.
Do you suggest "Cernauti" for the English, German and Ukrainean
versions too ?
As to who dedicates this plate , the most appropriate wording would be:
From Mimi Taylor and the Ehphes group.
From the Jews of Czernowitz will also do, yes, ALL the Jews of Cz.
No Cz Jew will oppose.
As to letter size and style : Anything that will be readable from 2
meters distance
without special optical equipment will be fine.
No telescopes or binoculars .
One inch letters will do. Try it out.
Hardy
----- Original Message -----
From: <grcpa_at_att.net>
To: <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
Cc: <mirtaylo_at_indiana.edu>
Sent: Friday, May 23, 2008 6:34 AM
Subject: [Cz-L] Gary Rogovin two alternative suggestions to my prior TP
plaque wording and to Mimi's of 5/21/08.
> 5-22-08
>
> Dear Miriam and List members,
>
> Please find below two alternative versions to my prior writing and to the
> one in your email of 5/21/08, regarding suggestions for the wording on Mr.
> Popovici's plaque.
>
-snip-
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The Czernowitz-L list
has an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2008-05-23 12:18:56
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2008-10-17 22:48:13 PDT