RE: [Cz-L] yiddish

Did people who lived in towns such as Sadagora and Nova Selitza also speak =
German? Did children from Yiddish-speaking homes learn German in school?

Dale Prince
Brasilia
Researching Burger, Edelstein, From, and Focke in Sadagora/Czernowitz

> From: HARDY3_at_BEZEQINT.NET
> To: hms4him_at_wbcable.net; czernowitz-l_at_cornell.edu
> Subject: Re: [Cz-L] yiddish
> Date: Wed, 2 Jul 2008 05:12:58 +0300
>
> Yes Helen,
> In Czernowitz, where all lived in close co-existence , many a "goy" spoke
> perfect Yiddish.
> You had to ,if you wanted to get along. Everybody spoke Czernowitzer
> German ,too.
> Hardy
---------------------------------------------------------------------------=
--
This moderated discussion group is for information exchange on the subject =
of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The Czernowitz-L list=
  
 has an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a =
 
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "P=
lain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
---------------------------------------------------------------------------=
--
Received on 2008-07-02 15:15:53