Re: [Cz-L] Official Letter to Chernivtsi Ukraine Forum Cancellation

From: Miriam Taylor <>
Date: Tue, 02 Sep 2008 10:03:40 -0400
To: " (by way of Bruce Reisch)" <>, Czernowitz <>
Reply-to: Miriam Taylor <>

Miriam (Mimi) Taylor <>

Dear Mr. Czarny,

Thank you very much for forwarding us the message from
The Chernivtsi Regional State Administration.
I would like to ask you to please send us more information about
the World Bukovinians Forum, it's purpose, organizational form
and it's membership. Could we also be put on the mailing list
of this organization? Many of us have an active interest in Bukovina
and some members of our list, could translate from Ukrainian.

With sincere thanks,

Miriam Taylor

> [Message from Chernivtsi Regional State Administration, forwarded to
> the list by Reinhold Czarny. Moderator Bruce]
> Honourable Ladies and Gentlemen!
> Taking an opportunity, Chernivtsi Regional State Administration
> expresses high honour to you and informs about the following.
> As we informed you before, Chernivtsi Regional State Administration
> in common with Chernivtsi Regional Council, Chernivtsi City Council
> initiated the First World Bukovinians Forum, which will be held in
> October once a year.
> The holding of the First World Bukovinians Forum was planned on 2-3
> October, 2008. The regional authority has carried out a sustainable
> work on the Forum's holding. Unfortunately, the element has happened
> in our region. At the end of July, 2008 the thunderstorms of many
> days caused catastrophic flood, as a result the hundreds dwelling
> houses, roads, bridges have been destroyed, villages and towns,
> organizations and institutions have been flooded, also there are
> human victims. A considerable organizational effort, material
> resources and funds were set in motion to overcome the flood
> consequences. In the region the emergency ecological situation was
> announced by the Decree of the President of Ukraine. Because of
> above-mentioned reasons the holding of the First World Bukovinians
> Forum in 2008 is canceled and fixed for 2009.
> We will inform you in time about the date of the Forum in 2009, also
> we express our excuses for such inconveniences and hope, that the
> next year this Forum, as well as our meeting will take place on the
> higher organizational, creative and emotional level.
> Thank you for the understanding.
> Respectfully yours and with the best wishes,
> Head of Chernivtsi Regional
> State Administration
> Volodymyr Kulish

This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The Czernowitz-L list
 has an associated web site at that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:

To remove your address from this e-list follow the directions at

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
Received on 2008-09-02 14:03:40

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2008-10-17 22:48:14 PDT