Hi All,
I have made a small study of all the memorial plaques
of prominent Jews of Czernowitz to see how they got their
name on a city wall :
Here is how they are described:
Sidi Tal - Ukrainean Emerit Artist
Paul Celan - famous german-writing poet
Joseph Schmidt - famous Bukovinean singer
Rose Auslaender - german writing author
Selma Meerbaum - german writing poetess
Erwin Chargaff - famous biochemist
The word "Jewish" is not there.
This is how the plate got there on the wall.
Want the Popovici plate ? On the Zankowetzky house?
Remove the term Jew ,replace it by Czernowitzer ,
and you get a plate.
" Saved 19,600 (Or as many as you wish) Czernowitzer "
and you can as many languages as you want :
Albanian ,Urdu - you name it.
Hardy
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The Czernowitz-L list
has an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2008-09-22 08:53:33
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2008-10-17 22:48:14 PDT