Re: [Cz-L] Sunset on Mehlplatz

From: HARDY BREIER <HARDY3_at_BEZEQINT.NET>
Date: Wed, 24 Jun 2009 15:10:31 +0300
To: fichblue_at_aol.com, Czernowitz-L_at_cornell.edu
Reply-to: HARDY BREIER <HARDY3_at_BEZEQINT.NET>

 http://is.gd/1bOKd

 Dear Eithan,
   This is most probably the house.
      It is corner Hormuzakigasse - Mehlplatz.
   The only 3 story building on the square (except the Bristol Hotel)
     at that time.
    I also had a school mate in this building : Yakob Pollack.
    His uncle Israel Pollack , a textile industrialist from Chile , later
    came to Israel and founded Polgat , the world famous textile factory.
      Israel Pollak emigrated to Chile from Czernowitz .
       Hardy
----- Original Message -----
From: <fichblue_at_aol.com>
To: <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
Sent: Wednesday, June 24, 2009 4:42 AM
Subject: Re: [Cz-L] Sunset on Mehlplatz


My late mother, Pearl Spiegel Fichman, born in 1920 in Czernowitz,
wrote about the Mehlplatz in her memoirs, Before Memories Fade:

p. 15 Czernovitz, my hometown, was my universe, the place to be. It was
a
hilly, densely populated town. We lived in a centrally located square. I
remember the house where I was born and where I lived up to the age of
fifteen. I was surrounded by parents, older brothers and sisters, very
friendly
neighbors - the youngest child among them all.
It was an old three-story building, situated on Mehlplatz (Flour
Square).
It must have been at one time a square, where traders in flour would do
their


The Mehlplatz is the older name.I think.
The Rumanians called it Piatza Dacia and it was a Ghetto limit.
As you can see ,in our time it was not an open space like it is today
;
It was a built -up square of small houses with an inner court as you
can see on the slide.
Hardy
-snip-

-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2009-06-24 12:10:31

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2009-06-27 20:03:59 PDT