Re: [Cz-L] More List Members Photos on Ehpes

It is infanterie usoara meaning light cavalerie - presumably the name and
description of the regiment.

I think some of the pictures are from Roman (some 200 Km to the south in
Moldova). Will check with

relatives who might know somebody.

Berti


--------------------------------------------------
From: "cornel fleming" <cornel.fleming_at_virgin.net>
Sent: Saturday, June 27, 2009 4:37 PM
To: "'jerome schatten'" <romers_at_shaw.ca>; "'czernowitz-L'"
<czernowitz-l_at_cornell.edu>
Cc: "'Yohanan'" <loeflery_at_netspace.net.au>; "'Daniel Horowitz'"
<daniel_at_microtarget.com>
Subject: RE: [Cz-L] More List Members Photos on Ehpes

> Hi Jerome....picture no 31 looks very much like todays cafe Vienna on
> Herrengasse/Kobylianska. Maybe they haven’t redecorated the place for a
> few years. Photo 54 is obviously Rumanian infantry...can one of our
> Rumanian-speakers translate the 2nd word.."uzrara"??
>
> -----Original Message-----
> From: bounce-4052607-8441035_at_list.cornell.edu
> [mailto:bounce-4052607-8441035_at_list.cornell.edu] On Behalf Of jerome
> schatten
> Sent: 27 June 2009 07:17
> To: czernowitz-L
> Cc: Yohanan; Daniel Horowitz
> Subject: [Cz-L] More List Members Photos on Ehpes
>
> Czernowitzers...
>
> Some excellent new contributions have been added to the 'Album of Old
> Bukovina/Czernowitz Photos from List Members. Lots of school photos
> from unknown schools with unknown students, family pictures with Hi
> jerome
> unknown people taken in unknown places, and of course unknown dates.
>
> But this we do know: There's a 1936 class picture of the Morgenroth
> School in which Yohanan Loefler's aunt appears, and she's still alive
> today (age 91) in Jerusalem. Yohanan says: "As much as I know she
> studied sewing, which saved their life later in Transniestria as she
> was sewing for food." The picture is 44/62. The other girls are
> unknown.
>
> The next 18 pictures (17 actually, as I managed a duplicate) are from
> Daniel Horowitz -- he says: "Daniel Horowitz, grandson of Hessiu
> Horowitz (brother of recent mentioned Tury Horowitz) and Giza Singer
> (daughter of David Singer, clerk at the city hall). Here are some
> images from Czernowitz my grandparents had. Beside my Grandmother I
> have no clue who are the other people. If someone can send me more
> info I will be delighted."
>
> So, have a look at these photos -- and see if anything rings a bell.
> The album can be found from the Menu -> 'Pre-1945 Czernowitz Photos'
> -> 'Pre-1945 Photos from List Members' or the direct link to the
> album:
> http://czernowitz.ehpes.com/czernowitz6/members/production/index.html
>
> Best,
> jerome
> -----------------------------------------------------------------------------
> This moderated discussion group is for information exchange on the subject
> of
> Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions
> expressed
> in these posts are the opinions of the original poster only and not
> necessarily
> the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
> or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
> an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
> searchable archive of all messages posted to this list. Please post in
> "Plain
> Text" if possible (help available at:
> <http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
>
> To remove your address from this e-list follow the directions at
> http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html
>
> To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
> owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
> -----------------------------------------------------------------------------

Received on 2009-06-27 15:37:13