RE: [Cz-L] FW: din ziarul local

Such a poor miserable stone they erected? Si nu au rusine?
Si dece numai acum? Unde a fost statul Romaniei pentru 69 de ani


Answer to above question:
Statul Romaniei a fost in anii lui Ceausescu exact unde a fost si statul
Israel,adica a ignorat HOLOCAUSTUL evreimii Romine,colaborind cu regimul
    comunist din Romania care era interesat sa nu fie pe lista statelor cri-
    minale.
    In anul 1994 am vizitat muzeul BEIT HA TFUTOT din Tel-Aviv si EVREIMEA
ROMANA nu era prezentata nici in general si nici HOLOCAUSTUL EVREIMII
ROMANE!.
    In ISRAEL monopolol HOLOCAUSTULUI este in mana evreimii Poloneze atit la
YAD V SHEM cit si in presa.
Ca si in ISRAEL si in ROMANIA HOLOCAUSTUL nostru, a fost "descoperit" abea
dupa caderea regimului CEAUSESCU.

[Translation: During the communist era in Romania, both Romania and Israel had ignored the
HOLOCAUST of the Romanian Jewry. If I can understand the reason of the
Romanian communist regime, I condemn the position of the Israelis.
When I visited the museum BEIT HA TFUTSOT in TEL-AVIV in 1993 I realized the total
no remembrance of the Romanian Jewry and the Holocaust made by the Antonecu
regime. I'm in doubt if something has been changed since my visit, but I
promise you to check this issue.....
The museums BEIT HA TFUTSOT in TEL-AVIV and YAD VSHEM in Jerusalem are a
monopoly of the POLAND JEWRY.
Only after the fall of the communist regime in Romania, both states had
"discovered" the huge crime.]

Best regards.

Emil Hitzig
    
 


-----Original Message-----
From: bounce-4024065-3499435_at_list.cornell.edu
[mailto:bounce-4024065-3499435_at_list.cornell.edu] On Behalf Of HARDY BREIER
Sent: Wednesday, June 17, 2009 1:41 AM
To: MIRIAM TAYLOR
Cc: CZERNOWITZ-L
Subject: Re: [Cz-L] FW: din ziarul local

Mimi, it reads:
  Zaharesti,
1940 July 6 , In this place were executed by shooting
36 innocent Jews from the provinces Radauti and Strojinet.
  City hall of the community Stroiesti 2009

Hardy
----- Original Message -----
From: <mirtaylo_at_indiana.edu>
To: "HARDY BREIER" <HARDY3_at_bezeqint.net>
Cc: <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
Sent: Tuesday, June 16, 2009 10:57 PM
Subject: Re: [Cz-L] FW: din ziarul local


Please Hardy, can you translate exactly what it says on the stone?
I am away from home, otherwise would look up what the history books
say about this. I have Radu Ioanid's book and can get Matatias Karp
 from the university library.

Such a poor miserable stone they erected? Si nu au rusine?
Si dece numai acum? Unde a fost statul Romaniei pentru 69 de ani?

Mimi
Quoting HARDY BREIER <HARDY3_at_BEZEQINT.NET>:

> http://media.monitorulsv.ro/poze/2009/06/13/134667maxim.jpg
>
-snip-
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2009-06-27 14:09:25