Re: [Cz-L] Alter Markt

From: Paul Heger <pheger_at_gmail.com>
Date: Fri, 12 Mar 2010 15:16:35 +0200
To: HARDY BREIER <HARDY3_at_bezeqint.net>
Reply-to: Paul Heger <pheger_at_gmail.com>

Hi Hardy
Thanks for your info. I know exactly where the Springbrunnenstrasse was. We,
that is, our family prayed at the Moishav Zkenim Schil located in the
courtyard of the Groisse Schil, Schilgasse (Synagogengasse) where Itzik
Shoichet was the Hazen and crossed the Ham, as we still called it when
speaking Yiddish, coming from our house in the Dreifaltigkeitsgasse.
However, but I did not know where and what type of well/fountain was there,
and never asked. Now, I know it. Thanks
Paul

On Fri, Mar 12, 2010 at 8:51 AM, HARDY BREIER <HARDY3_at_bezeqint.net> wrote:

> Hi Paul,
> 200 m down the street is the intersection
> Hauptstrasse - Dreifaltigkeitsgasse- Bahnhofstrasse .
> This formed a square named the Ham from Turkish times.
> In the middle of the Ham there was a watering place for horses
> a stone construction fed by pipes .The water came from an
> artesian water spring - free flowing water.
> Artesian spring in German is Springbrunnen.
> This is how the street got its name.
> The well was closed and built up somewhere at the beginning of the
> century
> long before our time.
> Hardy
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2010-03-12 07:46:52

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2010-07-03 14:34:39 PDT