[Cz-L] E.Hauster in Mohyliv-Podilskyi

From: jerome schatten <romers_at_shaw.ca>
Date: Sun, 09 May 2010 18:40:45 -0700
To: czernowitz-L <czernowitz-l_at_list.cornell.edu>
Reply-to: jerome schatten <romers_at_shaw.ca>

Czernowitzers...

Edgar Hauster is once again on the road... he reports as follows:

===================

[... I'm on the road again (of course by motorbike), currently spending
a few days in Czernowitz. Yesterday afternoon I returned from a journey
to Mohyliv-Podilskyi in Transnistria. I've established a close
connection to the Jewish Community of Mohyliv-Podilskyi, particularly to
Leonid Brechman, their chairman. He's doing a superbe job, the Community
being the focal point for most of the Jews of Mohyliv-Podilskyi. There
are currently living 279 Jews in Mohyliv-Podilskyi, 54 of them having
survived the Ghetto and the Holocaust. I've released a (German) post,
displaying several pictures and a video clip at
http://hauster.blogspot.com/2010/05/die-stadt-mohyliv-podilskyi-das-ghetto.html.

In addition I've visited the Jewish Cemetery of Mohyliv-Podilskyi, with
17 ha even larger and in a much better shape than those in Czernowitz.
There were so incredible many victims of the Holocaust to be buried
there. The cemetry is divided in three sections:

1. New Cemetery
2. Old Cemetery
3. Romanian (i. e. Bukovinian) Cemetery

I was of course focused on the so called Romanian Cemetry, taking as
many pictures as I could manage in a reasonable time. I've tried to take
especially pictures of those headstones, whose inscriptions were somehow
readable. At the end of the day we've got 183 pictures... ]

================================

I am now working on making the album to display the pictures that Edgar
refers to above. I'll let you know when it's posted. Do have a look at
the link posted above -- the video is very good and of course, so are
the pictures. Google does a very acceptable job of translating the
entire page if your German is like mine.

Best,
jerome

-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2010-05-09 21:26:09

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2010-07-03 14:34:39 PDT