Re: [Cz-L] Kommnt ein Vogel geflogen

From: Nancy Lapid <nancylapid_at_mac.com>
Date: Tue, 13 Jul 2010 08:11:52 -0400
To: Hannelore Condiescu <hcondiescu_at_gmail.com>
Reply-to: Nancy Lapid <nancylapid_at_mac.com>

My mother used to sing that to me, but when she and her brothers were
small they substituted Vater for Mutter because their father was in
America and they couldn't join him for seven years.

Nancy

Sent from my cell phone.

On Jul 13, 2010, at 3:24 AM, Hannelore Condiescu
<hcondiescu_at_gmail.com> wrote:

> My grandmother used to sing me this:
>
> "Kommt ein Vogel geflogen,
> Setzt sich nieder auf mein' Schoß
> Hat ein Brieflein im Schnabel,
> Von der Mutter ein' Gruß
>
> Lieber Vogel, fliege weiter,
> Bring ein' Gruß mit,und ein' Kuß
> Denn ich kann dich nicht begleiten,
> Weil ich hier bleiben muß."
>
> Hannelore

-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2010-07-13 08:44:55

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2011-01-01 14:59:47 PST