[Cz-L]New Street Names in Czernowitz per 07.08.1932

Czernowitzers...

As most of you know, I'm releasing under the motto "DER TAG - THE DAY IN CZERNOWITZ SEVENTY-EIGHT YEARS AGO TODAY" the Czernowitz newspaper "Der Tag", online available at: http://czernowitzdaily.blogspot.com/.

In "tomorrow's" paper edition, i. e. 07.08.1932 we learn of the following street name modifications, wich were in line with the political developments at that time:

Kuczurmarer Straße (between Austriaplatz and Storozyretzer Straße) = Bulevardul Carol II
Str. Principele Carol = Str. Templului
Str. Romana (between Ringplatz and bridge) = Str. Iuliu Maniu
Str. Ioan Creanga = Str. Spinoza
Str. Sucevei = Str. Alt
Str. Alt (in the neighborhood of the hospital) = Str. Dr. Ghiorghian (deceased director of the maternity clinic)
Str. Spitalului = Str. Dr. Cobilanschi
Str. Noua Laterale (in the neighborhood of Str. Transylvaniei at Tivoli) = Str. Prälat Schmidt
Drumul Ceahorului = Str. Gayl
Str. Aurelian = Str. Professor Eugen Botezat

PREANNOUNCEMENT: In three days, on 10.08.1932, "Der Tag" will publish a sensational report of Rose Ausländer on the Children's Holiday Colony of Vishnitsa. I'll get back to this subject, so please "stay tuned"!

Edgar Hauster
Veerdam 5
6663 KW Lent
Netherlands
Phone: +31 (24) 322 21 57
iPhone: +49 (172) 979 52 95

http://hauster.blogspot.com/

                                               
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2010-08-06 09:00:57