RE: [Cz-L] Die Peschl

I imagine that all those Cz.-L. members who attended the Yiddishe Shul No.
18 in 1946-1946 still remember their teacher Haim Gininger. In 1940, when
asked by his students whether it makes sense to study Yiddish, since all of
us knew Yiddish, he used to say: "Daitcz is Daitcz un Yiddish is Yiddish".
But he also added on several occasions that the Lithuanian Yiddish is the
most authentic one and when in doubt regarding spelling or pronunciation the
Lithuanian one is the reliable one.
Abraham K.
-----Original Message-----
From: bounce-6298704-3499314_at_list.cornell.edu
[mailto:bounce-6298704-3499314_at_list.cornell.edu] On Behalf Of Arthur von
Czernowitz
Sent: Tuesday, September 14, 2010 10:06 AM
To: Czernowitz-L_at_cornell.edu; RUTH GOLD
Cc: Miriam Taylor
Subject: Re: [Cz-L] Die Peschl

Dear Ruth,
What grade were you in 1945-1946, Mimi and I were in 2nd grade.

Arthur

-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2010-09-14 09:43:56