Re: [Cz-L] Waggasse

Thank you Marcel and Berti for the recollections of / related to the
Mehlplatz. My mother, Pearl Spiegel Fichman, lived with her Spiegel
family, on the Mehlplatz from 1920-35 and often told stories of life
there. Then they moved a few streets away. The picture and discussion
help make her stories more alive for me.

Eytan

Eytan Fichman, AIA
B.Arch., M.Arch., Ed.M.
Hai Phong, Viet Nam

-----Original Message-----
From: Dov Glaubach <berti_at_netvision.net.il>
To: Marcel <marcelruth_at_comcast.net>
Cc: HARDY BREIER <HARDY3_at_BEZEQINT.NET>; 'CZERNOWITZ-L'
<Czernowitz-L_at_cornell.edu>
Sent: Tue, Oct 19, 2010 3:41 pm
Subject: Re: [Cz-L] Waggasse

Hello Marcel,

Is the window most to the left now on the middle floor of the building
(Mehlplatz 6) from the bedroom
of your flat? The view from that window has changed a lot instead of
the Budkes
you see restaurants, fountain and all the free Piazza that is now
called
Philharmonic
- ex Mehl or Rudolfplatz or Piata Decebal.

Pictures of the place appear now regularly on the net, it is probably
visited a
lot by
tourists and locals. But the view from the flats I lived (in the same
building
around the corner of
Stefaniegasse) has not changed at all.

Sorry about my mistake with deca - senility creeps in - slowly but
steady.

 Berti.

----- Original Message -----
From: Marcel <marcelruth_at_comcast.net>
Date: Tuesday, October 19, 2010 3:49
Subject: Re: [Cz-L] Waggasse
To: HARDY BREIER <HARDY3_at_BEZEQINT.NET>, 'CZERNOWITZ-L'
<Czernowitz-L_at_cornell.edu>

>
> Hello Hardy =0D
> Thank you for posting the picture=0D
> The 3 story building on Mehlplatz was a 2 story building before
> the war
> called the Jalodek building.=0D
> I was born there and lived for 15 years until we were deported to
> Transnisrtria.=0D
> =0D
> Rgds. Marcel Spiegler
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2010-10-19 20:26:47